庾澄慶 - 遇見 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 庾澄慶 - 遇見




聽見 冬天 的離開 我在某年某月醒過來
Я проснулся в определенный год и месяц, когда услышал, что зима уходит
我想 我等 我期待 未來卻不能因此安排
Я думаю, что я жду себя, я с нетерпением жду будущего, но я не могу это устроить.
陰天 傍晚 車窗外 未來有一個人在等待
Пасмурным вечером за окном машины в будущем ждет человек
向左 向右 向前看 愛要拐幾個彎才來
Поверни налево, поверни направо, смотри вперед, любовь должна сделать несколько поворотов, чтобы прийти
我遇見誰 會有怎樣的對白
Какой диалог у меня будет, когда я кого-нибудь встречу?
我等的人 他在多遠的未來
Человек, которого я жду, как далеко он в будущем?
我聽見風 來自地鐵和人海
Я слышу ветер из метро и море людей
我排著隊 拿著愛的號碼牌
Я выстроился в очередь с номерным знаком моей любви.
陰天 傍晚 車窗外 未來有一個人在等待
Пасмурным вечером за окном машины в будущем ждет человек
向左 向右 向前看 愛要拐幾個彎才來
Поверни налево, поверни направо, смотри вперед, любовь должна сделать несколько поворотов, чтобы прийти
我遇見誰 會有怎樣的對白
Какой диалог у меня будет, когда я кого-нибудь встречу?
我等的人 他在多遠的未來
Человек, которого я жду, как далеко он в будущем?
我聽見風 來自地鐵和人海
Я слышу ветер из метро и море людей
我排著隊 拿著愛的號碼牌
Я выстроился в очередь с номерным знаком моей любви.
我往前飛 飛過一片時間海
Я полетел вперед и пролетел над морем времени
我們也曾 在愛情裡受傷害
Мы тоже были ранены в любви
我看著路 夢的入口有點窄
Я увидел, что вход в Лу Мэн был немного узким
我遇見你 是最美麗的意外
Я встретил тебя по самой прекрасной случайности
總有一天 我的謎底會解開
Однажды моя тайна будет разгадана





Writer(s): 易家揚, 林一峰


Attention! Feel free to leave feedback.