庾澄慶 - 都是你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 庾澄慶 - 都是你




都是你
C'est toi
眼睛是你 耳朵是你 嘴唇想吻的是你
Tes yeux, c'est toi, tes oreilles, c'est toi, tes lèvres que j'ai envie d'embrasser, c'est toi.
臂彎是你 手指是你 懷裡想擁抱是你
Tes bras, c'est toi, tes doigts, c'est toi, dans tes bras que j'ai envie de me blottir, c'est toi.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
看的是你 聽的是你 話語圍繞的是你
C'est toi que je regarde, c'est toi que j'écoute, c'est toi que je chuchote.
夢的是你 觸摸是你 心動的理由是你
C'est toi que je rêve, c'est toi que je touche, c'est toi qui fait battre mon cœur.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
都是你 都是你 全都是你
C'est toi, c'est toi, c'est toi partout.
看的是你 聽的是你 話語圍繞的是你
C'est toi que je regarde, c'est toi que j'écoute, c'est toi que je chuchote.
夢的是你 觸摸是你 心動的理由是你
C'est toi que je rêve, c'est toi que je touche, c'est toi qui fait battre mon cœur.





Writer(s): harlem yu


Attention! Feel free to leave feedback.