Lyrics and translation 庾澄慶 - 錯過的愛

錯過的愛

爱已错过
爱已远走
爱已错过
爱已远走
记忆深处
过去没有
所谓对错
哦曾经拥有
我已经不在乎什么
伤痛之后
希望再有温柔感受
哦疲倦落寞
竟是我最后的选择
别再告诉我
爱已错过
爱已远走
爱已错过
爱已远走
眼眸之中
你给我最深的感动
擦身而过
为何不能稍作停留
挣扎以后
不能抵挡时间的捉弄
是对是错
永远是难解的迷惑
别再告诉我
生命仿佛是一场诡计
让我认识你
却又不得不离开
回想起我
曾经爱过的每一个你
爱已错过
爱已远走
爱已错过
爱已远走
爱已错过
爱已远走
爱已错过
爱已远走

L'amour perdu

L'amour est perdu
L'amour est parti
L'amour est perdu
L'amour est parti
Au fond de mes souvenirs
Il n'y a pas de
Bien ou mal
Oh, j'ai déjà eu
Je ne me soucie plus de rien
Après la douleur
J'espère que je ressentirai à nouveau de la tendresse
Oh, la fatigue et la solitude
C'est finalement mon choix
Ne me dis pas
L'amour est perdu
L'amour est parti
L'amour est perdu
L'amour est parti
Dans mes yeux
Tu m'as donné la plus grande émotion
Nous nous sommes croisés
Pourquoi ne pouvions-nous pas rester un instant
Après la lutte
Je ne pouvais pas résister aux caprices du temps
C'est bien ou mal
C'est toujours une énigme insoluble
Ne me dis pas
La vie est comme un stratagème
Tu me fais te connaître
Mais je dois partir
Je me souviens
Chaque fois que je t'ai aimé
L'amour est perdu
L'amour est parti
L'amour est perdu
L'amour est parti
L'amour est perdu
L'amour est parti
L'amour est perdu
L'amour est parti