Lyrics and translation 庾澄慶 - 黑色的沙灘

黑色的沙灘

黑色的沙灘 漫長無際
深陷的足跡 無法躲避
浪花前進 淹沒了痕跡
美麗貝殼 刺傷我足底
一次又一次 試著前進
真正的阻力 來自心底
有誰能夠 穿越這逆境
如何才能 解開這謎題
掙開一切的束縛 再次開始出發
滿懷著新生的力量 不要再退讓 穿越這逆境
黑色的沙灘 漫長無際
深陷的足跡 無法躲避
有誰能夠 穿越這逆境
如何才能 解開這謎題
掙開一切的束縛 再次開始出發
滿懷著新生的力量 不要再退讓
穿越這逆境
穿越這逆境
穿越這逆境
穿越這逆境
穿越這逆境

Чёрный пляж

Чёрный пляж, бесконечный и длинный,
Глубокие следы, от них не скрыться.
Волна идёт вперёд, смывая все следы,
Красивые ракушки ранят мои ступни.
Снова и снова пытаюсь идти вперёд,
Настоящее сопротивление идёт изнутри.
Кто сможет преодолеть эту невзгоду?
Как же разгадать эту загадку?
Сбросить все оковы, снова начать путь,
С новой силой в сердце, не отступать, преодолеть эту невзгоду.
Чёрный пляж, бесконечный и длинный,
Глубокие следы, от них не скрыться.
Кто сможет преодолеть эту невзгоду?
Как же разгадать эту загадку?
Сбросить все оковы, снова начать путь,
С новой силой в сердце, не отступать,
Преодолеть эту невзгоду.
Преодолеть эту невзгоду.
Преодолеть эту невзгоду.
Преодолеть эту невзгоду.
Преодолеть эту невзгоду.