庾澄慶 feat. 徐熙娣 - 哈你歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 庾澄慶 feat. 徐熙娣 - 哈你歌




哈你歌
Je t'aime tellement
誰能比我更哈你 你就是我的Honey
Qui peut m'aimer plus que moi ? Tu es mon Honey
就像蜜蜂和花蜜 Oh My Honey
Comme les abeilles et le nectar Oh My Honey
誰能比我更哈你 我和你黏在一起
Qui peut m'aimer plus que moi ? Je suis collé à toi
就像蜜蜂和花蜜 那麼Juicy
Comme les abeilles et le nectar, tellement Juicy
還沒有跟你說再見 我就已經開始想念
Je n'ai pas encore dit au revoir, mais je commence déjà à t'aimer
我不要不要離開你 但是小狗想出去
Je ne veux pas, je ne veux pas me séparer de toi, mais le petit chien veut sortir
我的心就像 那熱鍋上的螞蟻
Mon cœur est comme une fourmi sur une plaque chauffante
喔我會等你 我會想你
Oh, je t'attendrai, je penserai à toi
誰能比我更哈你 你就是我的Honey
Qui peut m'aimer plus que moi ? Tu es mon Honey
就像蜜蜂和花蜜 Oh My Honey
Comme les abeilles et le nectar Oh My Honey
誰能比我更哈你 我和你黏在一起
Qui peut m'aimer plus que moi ? Je suis collé à toi
就像蜜蜂和花蜜 那麼Juicy
Comme les abeilles et le nectar, tellement Juicy
放棄眨眼睛的權利 每秒都想要看到你
Je renonce à mon droit de cligner des yeux, je veux te voir chaque seconde
眼睛累一定要休息 不然我就會擔心
Mes yeux sont fatigués et doivent se reposer, sinon je m'inquiéterai
就睜一支眼睛 再閉一支眼睛
J'ouvre un œil, puis je ferme l'autre
喔你好貼心 你(我)好聰明
Oh, tu es si attentionné, tu es (je suis) si intelligent
誰能比我更哈你 你就是我的Honey
Qui peut m'aimer plus que moi ? Tu es mon Honey
就像蜜蜂和花蜜 Oh My Honey
Comme les abeilles et le nectar Oh My Honey
誰能比我更哈你 我和你黏在一起
Qui peut m'aimer plus que moi ? Je suis collé à toi
就像蜜蜂和花蜜 那麼Juicy
Comme les abeilles et le nectar, tellement Juicy
誰能比我更哈你 你就是我的Honey
Qui peut m'aimer plus que moi ? Tu es mon Honey
就像蜜蜂和花蜜 Oh My Honey
Comme les abeilles et le nectar Oh My Honey
誰能比我更哈你 我和你黏在一起
Qui peut m'aimer plus que moi ? Je suis collé à toi
就像蜜蜂和花蜜 那麼Juicy
Comme les abeilles et le nectar, tellement Juicy






Attention! Feel free to leave feedback.