Lyrics and translation 廖俊濤 - 你聽那像極了愛情

你聽那像極了愛情

你听那像极了爱情
偶尔想起你
苦涩渗入心底
只能够怪自己
看着你随他去
别再折磨我
拨弄我的回忆
这感情的游戏谁都输不起
回忆燃烧殆尽
还是会想你
白色连衣裙
藏着斑驳的心
这一路的风景美丽得好无情
哭得有气无力骗不了自己
情歌唱得多慢多煽情
歌词写的多暖多动心
只怪晚风太慢
吹不进你心
飘啊飘啊
碰碎了爱情
凌晨的手机反反复复找寻
关于你的讯息
你最近的心情
算了
事到如今
再没有交集
情歌唱得多慢多煽情
歌词写的多暖多动心
只怪晚风太慢 吹不进你心
飘啊飘啊 像极了爱情

Tu ressembles tellement à l'amour

Tu ressembles tellement à l'amour
Parfois je pense à toi
L'amertume s'infiltre dans mon cœur
Je ne peux que me blâmer
Te voir partir avec lui
Ne me torture plus
N'agite pas mes souvenirs
Dans ce jeu d'amour, personne ne peut gagner
Mes souvenirs brûlent jusqu'à ne plus rien laisser
Je pense toujours à toi
La robe blanche
Cache un cœur brisé
Ce paysage est si beau, si impitoyable
Je pleure sans force, je ne peux pas me tromper
La chanson d'amour est si lente, si émouvante
Les paroles sont si douces, si touchantes
C'est la faute au vent du soir qui est trop lent
Il ne peut pas pénétrer dans ton cœur
Il flotte, il flotte
Il brise l'amour
À l'aube, mon téléphone cherche sans cesse
Un message de toi
Comment te sens-tu ces derniers temps ?
Oublie
Aujourd'hui
Il n'y a plus de lien
La chanson d'amour est si lente, si émouvante
Les paroles sont si douces, si touchantes
C'est la faute au vent du soir qui est trop lent, il ne peut pas pénétrer dans ton cœur
Il flotte, il flotte, il ressemble tellement à l'amour