廖俊濤 - 自然而然 (Live版) - translation of the lyrics into German

自然而然 (Live版) - 廖俊濤translation in German




自然而然 (Live版)
Natürlich (Live-Version)
廖俊濤
Liao Juntao
自然而然(Live)
Natürlich (Live)
思念疊幾疊
Sehnsucht faltet sich
像層層掉落的葉
Wie Blätter, die fallen
愛似鞦韆般纏綿盪得多遠
Liebe schwingt wie eine Schaukel, weit hin und her
想你時過得太慢無人作伴
Ohne dich vergeht die Zeit so langsam
自然而然變成了習慣
Natürlich wird’s zur Gewohnheit
相愛看似簡單各自為難
Liebe scheint einfach, doch ist sie mühsam
花開幾轉就散
Blüht und vergeht so schnell
失眠一整年
Schlaflos ein Jahr
夜是孤單的特寫
Die Nacht zeigt mein Alleinsein
點上火焰吹幾遍蛋糕多甜
Zünd’ die Kerzen an, wie süß der Kuchen schmeckt
想你時過得太慢無人作伴
Ohne dich vergeht die Zeit so langsam
自然而然變成了習慣
Natürlich wird’s zur Gewohnheit
相愛看似簡單各自為難
Liebe scheint einfach, doch ist sie mühsam
再不捨你還是會成為他的伴
Doch am Ende wirst du seine Begleitung
或許早就該斷我放不下牽絆
Vielleicht hätte ich loslassen sollen
自然而然成你的負擔
Natürlich wurde ich dir zur Last
相愛看似簡單各自為難
Liebe scheint einfach, doch ist sie mühsam
花開幾轉就散
Blüht und vergeht so schnell
花開幾轉就散
Blüht und vergeht so schnell






Attention! Feel free to leave feedback.