廖俊濤 - 車站 (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 廖俊濤 - 車站 (Live)




車站 (Live)
Gare (Live)
永遠永遠有多遠
À jamais, à jamais, à quelle distance ?
可能就在眼前
Peut-être juste devant nos yeux.
思念思念傳多遠
Le souvenir, le souvenir, jusqu'où voyage-t-il ?
你也聽不見
Tu ne peux pas l'entendre non plus.
忠心的祝願
Sincères vœux.
這趟車晚點
Ce train est en retard.
多留些時間拍照片
Prends le temps de prendre des photos.
這旅程太遠
Ce voyage est trop long.
再見就不能再見
Au revoir, nous ne pourrons plus nous revoir.
火車火車開慢點
Train, train, ralentis.
火車火車開慢點
Train, train, ralentis.
永遠永遠有多遠
À jamais, à jamais, à quelle distance ?
可能就在眼前
Peut-être juste devant nos yeux.
思念思念傳多遠
Le souvenir, le souvenir, jusqu'où voyage-t-il ?
你也聽不見
Tu ne peux pas l'entendre non plus.
忠心的祝願
Sincères vœux.
這趟車晚點
Ce train est en retard.
多留些時間拍照片
Prends le temps de prendre des photos.
這旅程太遠
Ce voyage est trop long.
再見就不能再見
Au revoir, nous ne pourrons plus nous revoir.
火車火車開慢點
Train, train, ralentis.
火車火車開慢點
Train, train, ralentis.





Writer(s): 廖俊濤


Attention! Feel free to leave feedback.