廖士賢 - 厚臉皮 - translation of the lyrics into German

厚臉皮 - 廖士賢translation in German




厚臉皮
Dickhäutig
Candy_c
Candy_c
千千静听 七彩绚丽
Qianqian Jingting - Farbenprächtig
思念 是自由的代价
Sehnsucht ist der Preis der Freiheit
需要 剖开我的身体
Ich muss meinen Körper aufschneiden
哪是不爱你哪会为你感觉这歹过
Wenn ich dich nicht lieben würde, wie könnte ich mich deinetwegen so schlecht fühlen?
哪是我爱你哪会乎你爱的这狼狈
Wenn ich dich liebe, wie konnte ich dich dann so elend lieben lassen?
思念 黑暗中咧反省
Sehnsucht, in der Dunkelheit denke ich nach
需要 拆开我的脸皮
Ich muss meine Fassade ablegen
是我没勇气来面对你付出的一切
Ich hatte nicht den Mut, allem entgegenzutreten, was du gegeben hast
如今我爱你这三个字按怎对你来牵释
Wie kann ich dir jetzt diese drei Worte 'Ich liebe dich' erklären?
承认我爱你
Ich gebe zu, dass ich dich liebe
请你相信我最后一句话
Bitte glaube meinem letzten Wort
彼句我爱你
Jenen Satz 'Ich liebe dich'
是我没来对你讲详细
habe ich dir nicht ausführlich gesagt
承认我爱你
Ich gebe zu, dass ich dich liebe
请你相信我已经没问题
Bitte glaube mir, ich bin jetzt in Ordnung
过去一切拢是我的罪
Alles Vergangene war meine Schuld
请你原谅我这个 厚脸皮
Bitte verzeih mir, diesem Dickhäutigen
思念 黑暗中咧反省
Sehnsucht, in der Dunkelheit denke ich nach
需要 拆开我的脸皮
Ich muss meine Fassade ablegen
是我没勇气来面对你付出的一切
Ich hatte nicht den Mut, allem entgegenzutreten, was du gegeben hast
如今我爱你这三个字按怎对你来牵释
Wie kann ich dir jetzt diese drei Worte 'Ich liebe dich' erklären?
承认我爱你
Ich gebe zu, dass ich dich liebe
请你相信我最后一句话
Bitte glaube meinem letzten Wort
彼句我爱你
Jenen Satz 'Ich liebe dich'
是我没来对你讲详细
habe ich dir nicht ausführlich gesagt
承认我爱你
Ich gebe zu, dass ich dich liebe
请你相信我已经没问题
Bitte glaube mir, ich bin jetzt in Ordnung
过去一切拢是我的罪
Alles Vergangene war meine Schuld





Writer(s): 廖士賢


Attention! Feel free to leave feedback.