殉情 - 张琳 translation in German

殉情

曾经一生一世最爱那个他
收获也只剩你送我的玫瑰花
爱情曾是我生命最重的砝码
一心希望你能给我温暖一个家
从你接受新开始
就一生一世在一起
今生所有的爱都用在那里
无奈一切随风而去
爱情里不够究竟
人小的我看不清
你的爱情牢牢在我手心里
却对门看见她在你怀 里
曾经你是我一生最爱那个他
收获也只剩你送我的玫瑰花
爱情曾是我最重的砝码
一心希望你能给我温暖一个家
原来爱情不愧是完美的童话
所有情感消失在那开满一刹那
只想见到摆脱你无谓的纠缠
别再问是否还能重新爱你吗

所有爱情 瞬间崩塌
眼泪都不在流下
爱的世界 不会再有 他
曾经你是我一生最爱那个他
收获也只剩你送我的玫瑰花
爱情曾是我最重的砝码
一心希望你能给我温暖一个家
原来爱情不愧是完美的童话
所有情感消失在那开满一刹那
只想听到摆脱你无谓的纠缠
别在问是否还能重新爱你吗
只想听到摆脱你无谓的纠缠
别在问是否还能重新爱你 吗

Doppelselbstmord

Einst warst du der Mann, den ich ein Leben lang am meisten liebte
Alles, was mir blieb, sind die Rosen, die du mir geschenkt hast
Die Liebe war einst das wichtigste Gewicht in meinem Leben
Ich hoffte so sehr, dass du mir ein warmes Zuhause geben könntest
Von dem Moment an, als du einen Neuanfang akzeptiertest
wollten wir für immer und ewig zusammen sein
All meine Liebe dieser Welt habe ich dafür eingesetzt
Doch leider ist alles mit dem Wind verweht
In der Liebe gibt es nicht genug
Ich bin zu klein, um klar zu sehen
Deine Liebe war fest in meiner Hand
Doch durch die Tür sah ich sie in deinen Armen
Einst warst du der Mann, den ich ein Leben lang am meisten liebte
Alles, was mir blieb, sind die Rosen, die du mir geschenkt hast
Die Liebe war einst das wichtigste Gewicht in meinem Leben
Ich hoffte so sehr, dass du mir ein warmes Zuhause geben könntest
Es stellte sich heraus, dass die Liebe wirklich ein perfektes Märchen ist
Alle Gefühle verschwanden in dem Moment der Blüte
Ich will mich nur noch von deinen sinnlosen Verstrickungen befreien
Frag nicht mehr, ob ich dich wieder lieben kann

Alle Liebe zerbricht augenblicklich
Keine Tränen fließen mehr
In der Welt der Liebe wird es ihn nicht mehr geben
Einst warst du der Mann, den ich ein Leben lang am meisten liebte
Alles, was mir blieb, sind die Rosen, die du mir geschenkt hast
Die Liebe war einst das wichtigste Gewicht in meinem Leben
Ich hoffte so sehr, dass du mir ein warmes Zuhause geben könntest
Es stellte sich heraus, dass die Liebe wirklich ein perfektes Märchen ist
Alle Gefühle verschwanden in dem Moment der Blüte
Ich will nur noch hören, wie ich mich von deinen sinnlosen Verstrickungen befreie
Frag nicht mehr, ob ich dich wieder lieben kann
Ich will nur noch hören, wie ich mich von deinen sinnlosen Verstrickungen befreie
Frag nicht mehr, ob ich dich wieder lieben kann