Lyrics and translation 弦子 - 什麼都不管

什麼都不管

什么都不管 - 弦子
有一种自由和我擦身
踏进不可思议旅程
那把未知钥匙还在等
等待我打开那一扇门
逆转时鐘的指针
斑驳的指甲油放肆著
孤傲也是一种天份
做你自己 什麼都不管
完美释放一个人的勇敢
什麼都不管
这条路是我最华丽的红毯
放肆到底 天生叛逆
管不住 快爆发的血液
什麼都不管 我就是做自己
在午夜失眠的收音机
开始金属的噪音衝击
回头细数走过的步履
踩下转换的效果器
调整好我的频率
準备好接受极速的破音
快放纵想像自由来去
做你自己 什麼都不管
完美释放一个人的勇敢
什麼都不管
这条路是我最华丽的红毯
放肆到底 天生叛逆
管不住 快爆发的血液
什麼都不管 我就是做自己
我在奔跑 我在拥抱
能把握的总太少
寂寞别嘲笑 将我消耗
不轻易的被击倒
什麼都不管
每个节拍都是我的表白
超越不平凡
把无聊纠结全都鬆开
High到最高 大声宣告
下一秒开始混搭思考
什麼都不管
完美释放一个人的勇敢
什麼都不管
这条路是我最华丽的红毯
放肆到底 天生叛逆
管不住 快爆发的血液
什麼都不管 我就是做自己

Whatever It Takes

Whatever It Takes - __
There's a freedom that's just brushed me
Stepped into an incredible journey
That unknown key is still waiting
Waiting for me to open that door
Reversing the hands of the clock
Tattered nail polish is being bold
Rebellion is also a gift
Be yourself, whatever it takes
Perfectly releasing the courage of one person
Whatever It Takes
This path is my most gorgeous red carpet
Unleashing it all, rebellious by nature
Can't control this almost-exploding blood
Whatever It Takes, I'll just be myself
On the late-night sleepless radio
Begins the metallic noise shock
Looking back, counting the steps I've taken
Stepping on the distortion effect
Adjusting my frequency
Getting ready to receive the extreme distortion
Quickly releasing imagination, free to come and go
Be yourself, whatever it takes
Perfectly releasing the courage of one person
Whatever It Takes
This path is my most gorgeous red carpet
Unleashing it all, rebellious by nature
Can't control this almost-exploding blood
Whatever It Takes, I'll just be myself
I'm running, I'm embracing
There's only so little I can hold onto
Don't laugh at the loneliness, it's wearing me down
Not easily knocked down
Whatever It Takes
Every beat is my confession
Surpassing the extraordinary
Untangling all the boring entanglements
Getting really high, loudly declaring
The next second, starting to mix thoughts
Whatever It Takes
Perfectly releasing the courage of one person
Whatever It Takes
This path is my most gorgeous red carpet
Unleashing it all, rebellious by nature
Can't control this almost-exploding blood
Whatever It Takes, I'll just be myself