右手 - 弦子 translation in French

右手

看你閃爍的眼眸
前方路很長要走
簡簡單單幾句問候
會緊握你的手

停泊愛的避風港
看遠處淡淡的夕陽
隨著風起旋轉舞步
會親吻你的手
快樂為你淚流

讓簡簡單單地成你主宰
輕輕鬆護送你的愛
把你不滿介意過去
交付於自己

我隨時隨地都隨你呼傳
讓一整天都活得自在
讓我牽起你右手
套上我全部溫柔

停泊愛的避風港
看遠處淡淡的夕陽
隨著風起旋轉舞步
會親吻你的手

讓簡簡單單地成你主宰
輕輕鬆護送你的愛
把你不滿介意過去
交付於自己

我隨時隨地都隨你呼傳
讓一整天都活得自在
讓我牽起你右手
套上我全部溫柔

讓簡簡單單地成你主宰
輕輕鬆護送你的愛
把你不滿介意過去
交付於自己

我隨時隨地都隨你呼傳
讓一整天都活得自在
讓我牽起你右手
套上我全部溫柔

簡簡單單地成你主宰
輕輕鬆護送你的愛
把你不滿介意過去
交付於自己

我隨時隨地都隨你呼傳
讓一整天都活得自在
讓我牽起你右手
套上我全部溫柔

讓簡簡單單地成你主宰
輕輕鬆護送你的愛
把你不滿介意過去
交付於自己

我隨時隨地都隨你呼傳
讓一整天都活得自在
讓我牽起你右手
套上我全部溫柔

Main droite

Je vois tes yeux scintillants
Le chemin à parcourir est long
Quelques mots simples de salutation
Je serrerai ta main

Un port d'amour sûr
J'observe le coucher de soleil lointain et doux
En suivant le vent, la danse tourne
Je vais embrasser ta main
Le bonheur coule pour toi en larmes

Laisse-moi être ton maître
Je protège ton amour sans effort
J'abandonne ton passé à ton propre jugement
À moi-même

Je suis toujours à ta disposition
Laisse-moi vivre une journée entière
Laisse-moi prendre ta main droite
Je t'offre toute ma tendresse

Un port d'amour sûr
J'observe le coucher de soleil lointain et doux
En suivant le vent, la danse tourne
Je vais embrasser ta main

Laisse-moi être ton maître
Je protège ton amour sans effort
J'abandonne ton passé à ton propre jugement
À moi-même

Je suis toujours à ta disposition
Laisse-moi vivre une journée entière
Laisse-moi prendre ta main droite
Je t'offre toute ma tendresse

Laisse-moi être ton maître
Je protège ton amour sans effort
J'abandonne ton passé à ton propre jugement
À moi-même

Je suis toujours à ta disposition
Laisse-moi vivre une journée entière
Laisse-moi prendre ta main droite
Je t'offre toute ma tendresse

Laisse-moi être ton maître
Je protège ton amour sans effort
J'abandonne ton passé à ton propre jugement
À moi-même

Je suis toujours à ta disposition
Laisse-moi vivre une journée entière
Laisse-moi prendre ta main droite
Je t'offre toute ma tendresse

Laisse-moi être ton maître
Je protège ton amour sans effort
J'abandonne ton passé à ton propre jugement
À moi-même

Je suis toujours à ta disposition
Laisse-moi vivre une journée entière
Laisse-moi prendre ta main droite
Je t'offre toute ma tendresse