Lyrics and translation 弦子 - 我要去旅行

我要去旅行

专辑：逆风的蔷薇

一见钟情 最近很流行
没名没姓 就爱我到底
大受欢迎 有一点开心
想想其实 没一个动心

每一个人 都说我是唯一
情书简讯 收到快要痲痺
亦步亦趋 是关心或担心
靠的好近 是甜蜜或窒息
突然很向往一种不用在乎谁的惬意

不属于别人 只属于我自己
去旅行 我要去旅行
看看没有爱情的风景
天空明明没有尽头
何必整天在乎小情小爱
去旅行 一个人旅行
呼吸没有负担的空气
请别打来说很想我
我要抛开沉重爱情
去旅行 去旅行

无辜眼睛 等我的回应
随时准备 开心或伤心
谁来说明 幸福的意义
为何要靠 别人来决定
突然很向往一种不用在乎谁的惬意
不属于别人 只属于我自己
去旅行 我要去旅行
看看没有爱情的风景
天空明明没有尽头
何必整天在乎小情小爱
去旅行 一个人旅行
呼吸没有负担的空气
请别打来说很想我
我要抛开沉重爱情
去旅行

去旅行 我要去旅行
看看没有爱情的风景
天空明明没有尽头
何必整天在乎小情小爱
去旅行 一个人旅行
呼吸没有负担的空气
请别打来说很想我
我要抛开沉重爱情
去旅行 去旅行 去旅行

我要去旅行

Хочу отправиться в путешествие

Альбом: Роза против ветра

Любовь с первого взгляда сейчас в моде,
Без имени, без фамилии, люби меня до конца.
Популярность немного радует,
Но если подумать, никто не тронул сердца.

Каждый говорит, что я единственная,
Писем и сообщений получаю до онемения.
Следуют за мной по пятам – забота или контроль?
Так близко – это сладко или душно?
Внезапно захотелось беззаботности, не зависеть ни от кого.

Не принадлежать никому, только себе самой.
Отправиться в путешествие, я хочу отправиться в путешествие,
Увидеть пейзажи без любви.
Небо ведь бесконечно,
Зачем целыми днями зацикливаться на этих мелких чувствах?
Отправиться в путешествие, в одиночное путешествие,
Вдохнуть свободный воздух.
Пожалуйста, не звони, чтобы сказать, что скучаешь,
Я хочу сбросить груз этой любви.
Отправиться в путешествие, отправиться в путешествие.

Невинные глаза ждут моего ответа,
Всегда готовы к радости или грусти.
Кто объяснит смысл счастья?
Зачем позволять другим решать за меня?
Внезапно захотелось беззаботности, не зависеть ни от кого.
Не принадлежать никому, только себе самой.
Отправиться в путешествие, я хочу отправиться в путешествие,
Увидеть пейзажи без любви.
Небо ведь бесконечно,
Зачем целыми днями зацикливаться на этих мелких чувствах?
Отправиться в путешествие, в одиночное путешествие,
Вдохнуть свободный воздух.
Пожалуйста, не звони, чтобы сказать, что скучаешь,
Я хочу сбросить груз этой любви.
Отправиться в путешествие.

Отправиться в путешествие, я хочу отправиться в путешествие,
Увидеть пейзажи без любви.
Небо ведь бесконечно,
Зачем целыми днями зацикливаться на этих мелких чувствах?
Отправиться в путешествие, в одиночное путешествие,
Вдохнуть свободный воздух.
Пожалуйста, не звони, чтобы сказать, что скучаешь,
Я хочу сбросить груз этой любви.
Отправиться в путешествие, отправиться в путешествие, отправиться в путешествие.

Я хочу отправиться в путешествие.