Lyrics and translation 弦子 - 不得不愛

不得不愛

天天都需要你的愛 我的心思由你猜
I LOVE YOU 我就是要你讓我每天都精彩
天天把它掛嘴邊 到底什麼是真愛
I LOVE YOU 到底有幾分 說得比想像更快

是我們感情豐富太慷慨 還是有上天安排
是我們本來就是那一派 還是捨不得太乖
是那一次約定了沒有來 讓我哭得像小孩
是我們急著証明我存在 還是不愛會發呆 BABY

不得不愛 否則快樂從何而來
不得不愛 否則悲傷從何而來
不得不愛 否則我就失去未來
好像身不由己 不能自己很失敗 可是每天都過得精彩

天天都需要你的愛 我的心思由你猜
I LOVE YOU 我就是要你讓我每天都精彩
天天把它掛嘴邊 到底什麼是真愛
I LOVE YOU 到底有幾分 說得比想像更快

不得不愛 否則快樂從何而來
不得不愛 否則悲傷從何而來
不得不愛 否則我就失去未來
好像身不由己 不能自己很失敗 可是每天都過得精彩

天天都需要你的愛 我的心思由你猜
I LOVE YOU 我就是要你讓我每天都精彩
天天把它掛嘴邊 到底什麼是真愛
I LOVE YOU 到底有幾分 說得比想像更快

會不會有一點無奈 會不會有一點太快
可是你給我的愛 讓我養成了依賴 心中充滿愛的節拍

天天都需要你的愛 我的心思由你猜
I LOVE YOU 我就是要你讓我每天都精彩
天天把它掛嘴邊 到底什麼是真愛
I LOVE YOU 到底有幾分 說得比想像更快

Avoir à aimer

J'ai besoin de ton amour tous les jours, c'est à toi de deviner
JE T'AIME JE VEUX JUSTE QUE TU ME RENDES MERVEILLEUX CHAQUE JOUR
Accrochez-le à votre bouche tous les jours. Qu'est-ce que le véritable amour?
COMBIEN EST-CE QUE J'AIME QUE TU DISES PLUS VITE QUE TU NE LE PENSES?

Sommes-nous riches en sentiments, trop généreux, ou sommes-nous arrangés par le ciel?
Est-ce que nous sommes originaires de cette faction ou sommes-nous réticents à être trop bons?
C'est à ce moment-là que j'ai pris rendez-vous et que je ne suis pas venu me faire pleurer comme un enfant.
SOMMES-NOUS PRESSÉS DE PROUVER QUE J'EXISTE OU SERONS-NOUS DANS UN ÉTAT SECOND SI NOUS N'AIMONS PAS BÉBÉ?

Je dois aimer, sinon d'où vient le bonheur?
Je dois aimer, sinon d'où vient la tristesse?
Je dois aimer ou je perdrai mon avenir
Il semble que je ne puisse m'empêcher d'échouer par moi-même, mais j'ai une vie merveilleuse chaque jour.

J'ai besoin de ton amour tous les jours, c'est à toi de deviner
JE T'AIME JE VEUX JUSTE QUE TU ME RENDES MERVEILLEUX CHAQUE JOUR
Accrochez-le à votre bouche tous les jours. Qu'est-ce que le véritable amour?
I LOVE YOU 到底有幾分 說得比想像更快

不得不愛 否則快樂從何而來
不得不愛 否則悲傷從何而來
不得不愛 否則我就失去未來
Il semble que je ne puisse m'empêcher d'échouer par moi-même, mais j'ai une vie merveilleuse chaque jour.

J'ai besoin de ton amour tous les jours, c'est à toi de deviner
JE T'AIME JE VEUX JUSTE QUE TU ME RENDES MERVEILLEUX CHAQUE JOUR
Accrochez-le à votre bouche tous les jours. Qu'est-ce que le véritable amour?
COMBIEN EST-CE QUE J'AIME QUE TU DISES PLUS VITE QUE TU NE LE PENSES?

Sera - t-il un peu impuissant, sera-t-il un peu trop rapide?
Mais l'amour que tu m'as donné m'a fait développer le rythme de compter sur l'amour dans mon cœur

J'ai besoin de ton amour tous les jours, c'est à toi de deviner
JE T'AIME JE VEUX JUSTE QUE TU ME RENDES MERVEILLEUX CHAQUE JOUR
Accrochez-le à votre bouche tous les jours. Qu'est-ce que le véritable amour?
COMBIEN EST-CE QUE J'AIME QUE TU DISES PLUS VITE QUE TU NE LE PENSES?