Lyrics and translation 弦子 - 沿海地带

沿海地带

空荡荡的月台
入秋微凉的海
微风把脚下的树叶都吹开
火车就要出发催促我快离开
我的心已超载
你不了解的爱
当失望逐渐将一切都掩埋
没想到害怕更真实存在
在沿海地带放逐我的爱
孤单也很精采
我相信我们都有该去的未来
不该在原地徘徊
MUSIC

我其实很明白
梦醒了就不在
只是还挣扎着不让他离开
紧紧抓着的也都是空白
在沿海地带放逐我的爱
孤单也很精采
我相信我们都有该去的未来
不该在原地徘徊
在沿海地带我远远离开
要更自由自在
不要我的心随着大厅的钟摆
停留在原地感慨

Zone côtière

La gare est vide
La mer est fraîche à l'automne
La brise emporte les feuilles sous mes pieds
Le train est sur le point de partir, me pressant de partir
Mon cœur est surchargé
L'amour que tu ne comprends pas
Alors que le désespoir finit par tout ensevelir
Je n'aurais jamais pensé que la peur serait plus réelle
Je bannis mon amour dans la zone côtière
La solitude est aussi excitante
Je crois que nous avons tous un avenir qui nous attend
Nous ne devrions pas rester sur place
MUSIC

Je comprends en fait très bien
Le rêve est terminé, il n'est plus là
Mais je lutte toujours pour l'empêcher de partir
Tout ce que je tiens fermement est aussi vide
Je bannis mon amour dans la zone côtière
La solitude est aussi excitante
Je crois que nous avons tous un avenir qui nous attend
Nous ne devrions pas rester sur place
Je m'éloigne loin dans la zone côtière
Pour être plus libre
Ne laisse pas mon cœur suivre le rythme de l'horloge du hall
Reste sur place et réfléchis