Lyrics and translation 弦子 - 浪漫窝
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
用笑声
当面对整片星空
一起唱著
Avec
des
rires,
face
à
tout
le
ciel
étoilé,
chantons
ensemble
敞开窗
微风陪着梦流动
无限的快乐
Ouvre
la
fenêtre,
la
brise
accompagne
le
rêve
qui
coule,
un
bonheur
infini
在这
幸福就像音符流通
变成一首
送给我的歌
Ici,
le
bonheur
circule
comme
des
notes
de
musique,
devient
une
chanson
qui
m'est
dédiée
我们一起盖浪漫的窝
Construisons
ensemble
notre
nid
de
romantique
爱是每天唱一种感动
L'amour,
c'est
chanter
chaque
jour
une
émotion
touchante
你把风雨都隔在
宇宙的外头
Tu
as
mis
la
tempête
et
la
pluie
hors
de
l'univers
这里剩下温柔
浪漫窝
Il
ne
reste
ici
que
la
douceur,
le
nid
de
romantique
把气球
塞满了
在这房间飘出
一座彩虹
Remplis
les
ballons,
fais
flotter
dans
cette
chambre
un
arc-en-ciel
代表着
两人未来的天空
心灵多相通
Représente
le
ciel
de
notre
avenir
à
deux,
nos
âmes
sont
en
symbiose
在这
幸福就像音符流通
变成一首
送给我的歌
Ici,
le
bonheur
circule
comme
des
notes
de
musique,
devient
une
chanson
qui
m'est
dédiée
我们一起盖浪漫的窝
Construisons
ensemble
notre
nid
de
romantique
爱是每天唱一种感动
L'amour,
c'est
chanter
chaque
jour
une
émotion
touchante
你把风雨都隔在
宇宙的外头
Tu
as
mis
la
tempête
et
la
pluie
hors
de
l'univers
这里剩下温柔
浪漫窝
Il
ne
reste
ici
que
la
douceur,
le
nid
de
romantique
听见了吗
大声的呼唤
Entends-tu
mon
appel
puissant
?
回音是你我
的梦想
L'écho,
c'est
notre
rêve
à
toi
et
moi
看见了吗
倒映的晚霞
Vois-tu
le
reflet
du
crépuscule
?
我就依靠在
你身旁
Je
m'appuie
sur
toi
我们一起盖浪漫的窝
Construisons
ensemble
notre
nid
de
romantique
爱是每天唱一种感动
L'amour,
c'est
chanter
chaque
jour
une
émotion
touchante
你把风雨都隔在
宇宙的外头
Tu
as
mis
la
tempête
et
la
pluie
hors
de
l'univers
这里剩下温柔
Il
ne
reste
ici
que
la
douceur
我们一起盖浪漫的窝
Construisons
ensemble
notre
nid
de
romantique
爱是每天唱一种感动
L'amour,
c'est
chanter
chaque
jour
une
émotion
touchante
你把风雨都隔在
宇宙的外头
Tu
as
mis
la
tempête
et
la
pluie
hors
de
l'univers
这里剩下温柔
Il
ne
reste
ici
que
la
douceur
我们牵手盖浪漫的窝
Main
dans
la
main,
construisons
notre
nid
de
romantique
爱是每天那一句加油
L'amour,
c'est
ce
"allez-y"
que
tu
dis
chaque
jour
听你说彩色生活
只等我点头
J'entends
parler
d'une
vie
colorée,
attendant
juste
mon
approbation
让全世界心动
浪漫窝
Fais
vibrer
le
monde
entier,
nid
de
romantique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.