Lyrics and translation 張震嶽 - 你會等我嗎

你會等我嗎

你會等我嗎 我也不知道
沒等到你的電話 心裏有點慌
偶爾會想到結束
我真的有點怕你會離開我

你會等我嗎 我也不知道
我應該要怎麼做 不要冷冷地
我會感覺冷冷地
如果你真的要走也沒有關係
沒有關係

也許是我胡思亂想
也許距離太遙遠
看著你的照片 回憶過去的一切
我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我
我會把你放在心裏頭

我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我

你會等我嗎 我也不知道
沒等到你的電話 心裏有點慌
偶爾會想到結束
我真的有點怕你會離開我

你會等我嗎 我也不知道
我應該要怎麼做 不要冷冷地
我會感覺冷冷地
如果你真的要走也沒有關係
沒有關係

也許是我胡思亂想
也許距離太遙遠
看著你的照片 回憶過去的一切
我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我
我會把你放在心裏頭

我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我
我會把你放在心裏頭

我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我
我會把你放在心裏頭

我不會孩子氣 我會照顧自己
如果你真的要離開我
我會把你放在心裏頭

Будешь ли ты меня ждать?

Будешь ли ты меня ждать? Даже не знаю.
Не дождавшись твоего звонка, я немного волнуюсь.
Иногда думаю о конце.
Я правда немного боюсь, что ты меня оставишь.

Будешь ли ты меня ждать? Даже не знаю.
Что мне делать? Не будь такой холодной.
Мне становится холодно.
Если ты действительно хочешь уйти, ничего страшного.
Ничего страшного.

Может быть, я просто накручиваю себя.
Может быть, расстояние слишком большое.
Смотрю на твою фотографию, вспоминаю все, что было.
Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,
я сохраню тебя в своем сердце.

Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,

Будешь ли ты меня ждать? Даже не знаю.
Не дождавшись твоего звонка, я немного волнуюсь.
Иногда думаю о конце.
Я правда немного боюсь, что ты меня оставишь.

Будешь ли ты меня ждать? Даже не знаю.
Что мне делать? Не будь такой холодной.
Мне становится холодно.
Если ты действительно хочешь уйти, ничего страшного.
Ничего страшного.

Может быть, я просто накручиваю себя.
Может быть, расстояние слишком большое.
Смотрю на твою фотографию, вспоминаю все, что было.
Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,
я сохраню тебя в своем сердце.

Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,
я сохраню тебя в своем сердце.

Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,
я сохраню тебя в своем сердце.

Я не буду капризничать, я позабочусь о себе.
Если ты действительно решишь меня оставить,
я сохраню тебя в своем сердце.