Lyrics and translation 張震嶽 - 放屁
周遭有一些人
Autour
de
moi,
il
y
a
des
gens
沒事就喜歡放屁
Qui
aiment
se
la
péter
sans
raison
覺得認為有錢
Ils
pensent
que
l’argent
人生才會有意義
Donne
un
sens
à
la
vie
不想回答問題
Ils
ne
veulent
pas
répondre
aux
questions
就說我是個笨蛋
Ils
disent
que
je
suis
un
idiot
才遲到十五分鐘
J’ai
juste
15
minutes
de
retard
跟大家說我懶惰
Ils
disent
à
tout
le
monde
que
je
suis
fainéant
總經理一進來
Le
directeur
arrive
他馬上變成小狗
Il
se
transforme
en
toutou
我不是這種人
Je
ne
suis
pas
comme
ça
我只會直來直往
Je
dis
les
choses
comme
elles
sont
也許他懂手段
Peut-être
qu’il
est
rusé
懂得去提升自己
Il
sait
comment
s’améliorer
想要告訴大家
Je
veux
dire
à
tout
le
monde
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
因為他在放屁
Qu’il
se
la
pète
放屁
Il
se
la
pète
他還告訴人家
Il
dit
aux
gens
他是從美國回來
Qu’il
revient
d’Amérique
擁有大學學歷
Qu’il
a
un
diplôme
universitaire
西裝都是亞曼泥
Son
costume
est
Armani
我一眼就看穿
Je
le
vois
tout
de
suite
他全部都在唬爛
Il
raconte
des
salades
大學大你媽個B
Un
diplôme
universitaire,
et
ta
mère
!
夜市進口的亞曼泥
Armani
du
marché
noir
但是這種人
Mais
les
gens
就有會人去相信
Le
croient
quand
même
工作假裝努力
Il
fait
semblant
de
travailler
dur
還送老闆小禮物
Il
offre
des
cadeaux
au
patron
連我的女朋友
Même
ma
copine
也活活被他搶走
Il
l’a
piquée
不要再相信他
Ne
le
crois
plus
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
放屁
Il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
因為他在放屁
Car
il
se
la
pète
放屁
Il
se
la
pète
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.