張震嶽 - 看你300回 - translation of the lyrics into French

看你300回 - 張震嶽translation in French




看你300回
Je te regarde 300 fois
曾經有那麼一個大熱天
Il y a eu un jour il faisait très chaud
冷氣不冷所以睡不好
La climatisation ne fonctionnait pas et je ne pouvais pas dormir
黏黏的皮膚 還有濕濕的房間
Ma peau était collante et ma chambre humide
滿腦子都在想一個妳
Je ne pensais qu'à toi
我好想 看妳300回
J'avais tellement envie de te regarder 300 fois
這愛情夢裡也可以相對
Dans ce rêve d'amour, nous pouvons aussi être ensemble
沒人解釋清楚這道理
Personne ne peut expliquer cette logique
想妳的鼻息 還有妳的每句話
Je pense à ton souffle, à chaque mot que tu dis
妳的身邊 妳的大眼睛
À ton corps, à tes grands yeux
我好想 看妳300回
J'avais tellement envie de te regarder 300 fois
我好想 看妳300回
J'avais tellement envie de te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
這愛情夢裡也可以相對
Dans ce rêve d'amour, nous pouvons aussi être ensemble
沒人解釋清楚這道理
Personne ne peut expliquer cette logique
想妳的鼻息 還有妳的每句話
Je pense à ton souffle, à chaque mot que tu dis
妳的身邊 妳的大眼睛
À ton corps, à tes grands yeux
我好想 看妳300回
J'avais tellement envie de te regarder 300 fois
我好想 看妳300回
J'avais tellement envie de te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois
我像瘋子一樣 天天在想著妳
Je suis comme un fou, je pense à toi tous les jours
想跑到妳家裡 慢慢看著妳
Je voudrais me précipiter chez toi et te regarder tranquillement
我瘋狂愛上妳 沒有人可以比
Je suis fou amoureux de toi, personne ne peut me comparer
每天在想 一直在想要看妳300回
Je pense à toi tous les jours, je veux toujours te regarder 300 fois





Writer(s): 张震岳


Attention! Feel free to leave feedback.