張栢芝 - Ready For Love - translation of the lyrics into French
張栢芝 Ready For Love

張栢芝 - Ready For Love

Lyrics and translation 張栢芝 - Ready For Love




Ready For Love
Prête Pour l'Amour
READY FOR LOVE
PRÊTE POUR L'AMOUR
把每个节奏放进我的身体
J'incorpore chaque rythme dans mon corps
好想一直舞到天明
J'aimerais danser jusqu'à l'aube
像ROBOT一样完全不用休息
Comme un ROBOT, sans jamais avoir besoin de repos
就算HIGH到三天三夜也没睡意
Même si j'étais enivrée pendant trois jours et trois nuits, je ne dormirais pas
我选择自己摇摆的方式
Je choisis ma façon de me balancer
不在乎别人对我注视
Je ne me soucie pas de ceux qui me regardent
我向所有的人比了一种手势
J'ai fait un geste à tout le monde
看看有谁猜到我的意思
Voyez qui devinera ce que je veux dire
OH -ARE YOU READY
OH - ÊTES-VOUS PRÊTS
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
我选择自己摇摆的方式
Je choisis ma façon de me balancer
不在乎别人对我注视
Je ne me soucie pas de ceux qui me regardent
我向所有的人比了一种手势
J'ai fait un geste à tout le monde
看看有谁猜到我的意思
Voyez qui devinera ce que je veux dire
OH -ARE YOU READY
OH - ÊTES-VOUS PRÊTS
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
是不是一种暗示
Est-ce une allusion
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
这不是一个秘密
Ce n'est pas un secret
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
PEUT-ÊTRE QUE JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR L'AMOUR
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH JE NE SUIS PAS PRÊTE POUR TON AMOUR




Writer(s): Blue Miller, India Simpson
張栢芝 - 全新經驗
Album
全新經驗
date of release
01-01-2001

1 迷戀愛戲場
2 經驗
3 神奇戲法
4 任何天氣
5 留給最愛的說話
6 星語心願 (國)
7 一直掛念
8 目的地 - Arrival Mix
9 不用多說
10 不一樣的我
11 一人同遊
12 咫距一寸
13 Ready For Love
14 怎麼會那麼笨
15 愚昧
Attention! Feel free to leave feedback.