Lyrics and translation 張栢芝 - Ready For Love

Ready For Love

READY FOR LOVE

把每个节奏放进我的身体
好想一直舞到天明
像ROBOT一样完全不用休息
就算HIGH到三天三夜也没睡意

我选择自己摇摆的方式
不在乎别人对我注视
我向所有的人比了一种手势
看看有谁猜到我的意思
OH -ARE YOU READY
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE

MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE

我选择自己摇摆的方式
不在乎别人对我注视
我向所有的人比了一种手势
看看有谁猜到我的意思
OH -ARE YOU READY
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE

MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
是不是一种暗示
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
这不是一个秘密
MYBE IM NOT READY FOR LOVE
OH IM NOT READY FOR YOUR LOVE

Готова к любви

ГОТОВА К ЛЮБВИ

Каждый ритм проникает в мое тело,
Хочу танцевать до рассвета.
Как робот, совсем без отдыха,
Даже после трех суток веселья не хочу спать.

Я выбираю свой способ двигаться,
Мне все равно, что на меня смотрят.
Я показываю всем жест,
Интересно, кто-нибудь поймет, что я имею в виду?
О, ты готов?
Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.

Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.

Я выбираю свой способ двигаться,
Мне все равно, что на меня смотрят.
Я показываю всем жест,
Интересно, кто-нибудь поймет, что я имею в виду?
О, ты готов?
Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.

Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.
О, я не готова к твоей любви.
Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.
О, я не готова к твоей любви.
Может, я не готова к любви.
Это своего рода намек.
Может, я не готова к любви.
Это не секрет.
Может, я не готова к любви.
О, я не готова к твоей любви.