Lyrics and translation 張柏芝 - 天涯海角

天涯海角

歌 名: 天涯海角

作 曲: 冯颖琪

心有点懒
阳光是这么温暖
没有负担爱也可以如此的简单

心不会乱忘了痛也不会太难
可以春去春来
无所不在
可以天涯海角
有你陪伴
相信有了爱
自由的飞
真可以为所欲为
流过的泪不会就此心碎
等待生命中的一个人
他会让你真心以为相信了你
不会后悔真可以为所欲为
雨打风吹
真情相慰
拥有你有每一天
会有多美

心有点懒
阳光是这么温暖
没有负担爱也可以如此的简单

心不会乱忘了痛也不会太难
可以春去春来
无所不在
可以天涯海角
有你陪伴
相信有了爱
自由的飞
真可以为所欲为
流过的泪不会就此心碎
等待生命中的一个人
他会让你真心以为相信了你
不会后悔真可以为所欲为
雨打风吹
真情相慰
拥有你有每一天
相信有了爱
自由的飞
真可以为所欲为
流过的泪不会就此心碎
等待生命中的一个人
他会让你真心以为相信了你
不会后悔真可以为所欲为
雨打风吹
真情相慰
拥有你有每一天
会有多美

Au bout du monde

Titre de la chanson: Au bout du monde

Composition musicale: Feng Yingqi

Mon cœur est un peu paresseux
Le soleil est si chaud
Sans fardeau, l'amour peut être si simple

Mon cœur ne se dérange pas, oublier la douleur n'est pas trop difficile
Le printemps peut aller et venir
Partout
On peut aller au bout du monde
Avec toi à mes côtés
Je crois qu'avec l'amour
Je peux voler librement
Je peux vraiment faire tout ce que je veux
Les larmes que j'ai versées ne me briseront pas le cœur
J'attends la personne de ma vie
Il te fera vraiment croire que tu as cru en lui
Je ne regretterai pas, je peux vraiment faire tout ce que je veux
La pluie et le vent
Se réconfortent mutuellement avec de vrais sentiments
Avoir chaque jour avec toi
Comme ça serait beau

Mon cœur est un peu paresseux
Le soleil est si chaud
Sans fardeau, l'amour peut être si simple

Mon cœur ne se dérange pas, oublier la douleur n'est pas trop difficile
Le printemps peut aller et venir
Partout
On peut aller au bout du monde
Avec toi à mes côtés
Je crois qu'avec l'amour
Je peux voler librement
Je peux vraiment faire tout ce que je veux
Les larmes que j'ai versées ne me briseront pas le cœur
J'attends la personne de ma vie
Il te fera vraiment croire que tu as cru en lui
Je ne regretterai pas, je peux vraiment faire tout ce que je veux
La pluie et le vent
Se réconfortent mutuellement avec de vrais sentiments
Avoir chaque jour avec toi
Je crois qu'avec l'amour
Je peux voler librement
Je peux vraiment faire tout ce que je veux
Les larmes que j'ai versées ne me briseront pas le cœur
J'attends la personne de ma vie
Il te fera vraiment croire que tu as cru en lui
Je ne regretterai pas, je peux vraiment faire tout ce que je veux
La pluie et le vent
Se réconfortent mutuellement avec de vrais sentiments
Avoir chaque jour avec toi
Comme ça serait beau