張柏芝 - 天黑了就回家 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張柏芝 - 天黑了就回家




天黑了就回家
С наступлением темноты я иду домой
彭靖惠 >
Пэн Цзинхуэй >
不太敢面对自己的长大
Мне немного страшно взрослеть,
说到年纪开始有点尴尬
Говоря о возрасте, я чувствую неловкость.
快乐在瞬间潇洒 痛苦渐渐无力挣扎
Счастье проносится в одно мгновение, а боль постепенно лишает сил.
我怎么会习惯了所有人的谎话
Как же я привыкла ко лжи окружающих?
不太敢面对自己的变化
Мне немного страшно меняться,
总以为懦弱一点也是个办法
Я всегда думаю, что быть слабой - это выход.
生命有太多惊吓 梦想渐渐不敢想
В жизни слишком много страхов, я постепенно боюсь мечтать.
我怎么会习惯了天黑了就回家
Как же я привыкла с наступлением темноты идти домой?
无思无想 无心无伤
Нет мыслей, нет чувств,
无迷无惘 无方无向
Нет стремлений, нет направления.
不太敢面对自己的变化
Мне немного страшно меняться,
总以为懦弱一点也是个办法
Я всегда думаю, что быть слабой - это выход.
生命有太多惊吓 梦想渐渐不敢想
В жизни слишком много страхов, я постепенно боюсь мечтать.
我怎么会习惯了天黑了就回家
Как же я привыкла с наступлением темноты идти домой?
无思无想 无心无伤
Нет мыслей, нет чувств,
无迷无惘 无方无向
Нет стремлений, нет направления.
无思无想 无心无伤
Нет мыслей, нет чувств,
无迷无惘 无方无向
Нет стремлений, нет направления.
不太敢面对自己的长大
Мне немного страшно взрослеть,
说到年纪开始有点尴尬
Говоря о возрасте, я чувствую неловкость.
快乐在瞬间潇洒 痛苦渐渐无力挣扎
Счастье проносится в одно мгновение, а боль постепенно лишает сил.
我怎么会习惯了天黑了就回家
Как же я привыкла с наступлением темноты идти домой?






Attention! Feel free to leave feedback.