Lyrics and translation 張柏芝 - 好心

好心

你像各样也如意如常
你未确认你实太紧张
只说不会打没把握的仗
你越怕浪费夜里梦长
这样压力会任意扩张
使你越来越不舒畅
突然在想 越期待人越心痒
清静去默想 装作坚强

不等于世间人对你景仰

应退避忘记烦恼暂时离乡
其实我是太好心肠
听我话用这妙法便能疗伤
明白你否则不堪设想

某日你或树立了敌人
某夜你或挫败过某君
原来换来是全部心不忿
某日你或错做了羊群
某夜你或蕴酿过纠纷
原来换来是全部不公允
突然预感 日常事全没吸引
请别再默忍 不要伤神

不要给那些人再次牵引

应退避忘记烦恼暂时离乡
其实我是太好心肠
听我话用这妙法便能疗伤
明白你否则不堪设想

应退避忘记烦恼暂时离乡
其实我是太好心肠
听我话用这妙法便能疗伤
明白你否则不堪设想

Bienveillance

Tu es comme si tout te réussissait, comme d'habitude
Tu ne confirmes pas, tu es trop nerveux
Tu dis juste que tu ne te bats pas sans être sûr de gagner
Tu as tellement peur de gaspiller les longues nuits de rêves
Cette pression s'étend à volonté
Et te rend de plus en plus mal à l'aise
Je me suis soudainement dit que plus on attend, plus on est impatient
Calme-toi, réfléchis, fais semblant d'être forte

Ce n'est pas comme si les gens du monde t'admiraient

Tu devrais t'enfuir, oublier tes soucis et partir temporairement
En fait, je suis trop bonne
Écoute-moi, utilise cette méthode magique pour te guérir
Comprends-moi, sinon les conséquences seront terribles

Un jour, tu auras peut-être des ennemis
Une nuit, tu auras peut-être été déçu par quelqu'un
Au final, tu seras rempli de ressentiment
Un jour, tu seras peut-être pris pour un mouton
Une nuit, tu auras peut-être des disputes
Au final, tu seras rempli d'injustice
Je sens soudain que les choses de la vie quotidienne ne sont plus attirantes
Ne te contente pas de supporter, ne te torture pas l'esprit

Ne laisse pas ces gens te manipuler à nouveau

Tu devrais t'enfuir, oublier tes soucis et partir temporairement
En fait, je suis trop bonne
Écoute-moi, utilise cette méthode magique pour te guérir
Comprends-moi, sinon les conséquences seront terribles

Tu devrais t'enfuir, oublier tes soucis et partir temporairement
En fait, je suis trop bonne
Écoute-moi, utilise cette méthode magique pour te guérir
Comprends-moi, sinon les conséquences seront terribles