Lyrics and translation 張柏芝 - 寂寞惹的祸

寂寞惹的祸

药物大少吧
病人太多
热泪太少吧
而残忍太多
爱要爱得成熟
我有抗体但你闯祸
完全清楚
拉扯伤心都不衬我
吃不了苦楚
你偏要玩出火
沉迷之过
干干脆脆分分钟有趣
要开出花朵
那需看到收果
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓
一生爱一个

谈情 说得多偏错的多
做事太少吧 时辰太多
憾事太少吧 而情感太多
叫你爱得无助
寂寞与冲动惹的祸
完全清楚
拉扯伤心都不衬我
吃不了苦楚
你偏要玩出火
沉迷之过
干干脆脆分分钟有趣
要开出花朵
那需看到收果
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓

下半生只得我

谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
谈情 说得多偏错的多
只要开心那需发誓

何时离开都可 爱下个
谈情 爱得多将痛得多
你竟相当相当爱我
超出我载荷
只要开心那需发誓

让这一刻快乐过

Вина одиночества

Слишком много лекарств,
Слишком много пациентов,
Слишком мало горячих слез,
Слишком много жестокости.
Любовь должна быть зрелой,
У меня иммунитет, но ты все портишь,
Мне совершенно ясно,
Что эти упреки и боль не красят меня.
Я не могу выносить страдания,
А ты продолжаешь играть с огнем.
Слишком увлечены,
Минута за минутой - сплошное веселье.
Чтобы расцвели цветы,
Не нужно думать о плодах.
В любви, чем больше любишь, тем больнее,
Ты, кажется, любишь меня слишком сильно,
Это выше моих сил.
В любви, чем больше говоришь, тем больше ошибок,
Если мы счастливы, зачем клясться
В любви до гроба?

В любви, чем больше говоришь, тем больше ошибок,
Слишком мало делаешь, слишком много времени,
Слишком мало сожалений, слишком много чувств.
Заставляешь меня любить безответно,
Это все проделки одиночества и импульсивности.
Мне совершенно ясно,
Что эти упреки и боль не красят меня.
Я не могу выносить страдания,
А ты продолжаешь играть с огнем.
Слишком увлечены,
Минута за минутой - сплошное веселье.
Чтобы расцвели цветы,
Не нужно думать о плодах.
В любви, чем больше любишь, тем больнее,
Ты, кажется, любишь меня слишком сильно,
Это выше моих сил.
В любви, чем больше говоришь, тем больше ошибок,
Если мы счастливы, зачем клясться,

Что вторую половину жизни проведешь только со мной?

В любви, чем больше любишь, тем больнее,
Ты, кажется, любишь меня слишком сильно,
Это выше моих сил.
В любви, чем больше говоришь, тем больше ошибок,
Если мы счастливы, зачем клясться,

Что я буду с тобой всегда? Можно уйти и полюбить другого.
В любви, чем больше любишь, тем больнее,
Ты, кажется, любишь меня слишком сильно,
Это выше моих сил.
Если мы счастливы, зачем клясться,

Пусть этот момент будет счастливым.