Lyrics and translation 張柏芝 - 改天再聊

改天再聊

改天再聊

我才不要这样会没完没了
你说很好我觉得只是还好不好笑
感觉不到爱情还剩下多少
不愿再绕我不能再跟你受不了
改天再聊爱情不应只是搂搂抱抱
也不是微笑就一切就美好
对不起我并不是你的解药
拿我来对抗无聊
却想着谁的拥抱谁的好
对不起爱并不是你的解药
随便的歇一歇脚
可是当遇到了烦恼你就跑掉

我才不要这样会没完没了
你说很好我觉得只是还好不好笑
感觉不到爱情还剩下多少
不愿再绕我不能再跟你受不了
改天再聊爱情不应只是搂搂抱抱
也不是微笑就一切就美好
对不起我并不是你的解药
拿我来对抗无聊
却想着谁的拥抱谁的好
对不起爱并不是你的解药
随便的歇一歇脚
可是当遇到了烦恼你就跑掉

自尊是黑猫有点娇傲不要依靠
我想我还是学不了刻意讨好

对不起我并不是你的解药
拿我来对抗无聊
却想着谁的拥抱谁的好
对不起爱并不是你的解药
随便的歇一歇脚
可是当遇到了烦恼你就跑掉
对不起我并不是你的解药
拿我来对抗无聊
却想着谁的拥抱谁的好
对不起爱并不是你的解药
随便的歇一歇脚
可是当遇到了烦恼你就跑掉

Поговорим потом

Поговорим потом

Я не хочу, чтобы это продолжалось бесконечно
Ты говоришь, что всё хорошо, а мне кажется, что это просто не смешно
Не чувствую, сколько любви ещё осталось
Не хочу больше ходить вокруг да около, я больше не могу с тобой, это невыносимо
Поговорим потом, любовь — это не просто объятия и поцелуи
И не всё прекрасно от одной лишь улыбки
Прости, я не твоё лекарство
Ты используешь меня, чтобы бороться со скукой
Но думаешь об объятиях кого-то другого, о том, как с кем-то другим хорошо
Прости, любовь — это не твоё лекарство
Место, где можно просто передохнуть
Но когда возникают проблемы, ты убегаешь

Я не хочу, чтобы это продолжалось бесконечно
Ты говоришь, что всё хорошо, а мне кажется, что это просто не смешно
Не чувствую, сколько любви ещё осталось
Не хочу больше ходить вокруг да около, я больше не могу с тобой, это невыносимо
Поговорим потом, любовь — это не просто объятия и поцелуи
И не всё прекрасно от одной лишь улыбки
Прости, я не твоё лекарство
Ты используешь меня, чтобы бороться со скукой
Но думаешь об объятиях кого-то другого, о том, как с кем-то другим хорошо
Прости, любовь — это не твоё лекарство
Место, где можно просто передохнуть
Но когда возникают проблемы, ты убегаешь

Самоуважение — как чёрная кошка, немного гордая, не нуждается в опоре
Думаю, я так и не научусь тебе угождать

Прости, я не твоё лекарство
Ты используешь меня, чтобы бороться со скукой
Но думаешь об объятиях кого-то другого, о том, как с кем-то другим хорошо
Прости, любовь — это не твоё лекарство
Место, где можно просто передохнуть
Но когда возникают проблемы, ты убегаешь
Прости, я не твоё лекарство
Ты используешь меня, чтобы бороться со скукой
Но думаешь об объятиях кого-то другого, о том, как с кем-то другим хорошо
Прости, любовь — это не твоё лекарство
Место, где можно просто передохнуть
Но когда возникают проблемы, ты убегаешь