Lyrics and translation 張柏芝 - 改天再聊
改天再聊
Поговорим
в
другой
раз
我才不要这样会没完没了
Я
не
хочу,
чтобы
это
длилось
бесконечно
你说很好我觉得只是还好不好笑
Ты
сказал,
что
это
было
здорово.
Я
думаю,
что
это
просто
нормально
и
не
смешно.
感觉不到爱情还剩下多少
Не
могу
почувствовать,
как
много
любви
осталось
不愿再绕我不能再跟你受不了
Я
больше
не
хочу
ходить
вокруг
да
около,
я
больше
не
могу
этого
выносить
с
тобой
改天再聊爱情不应只是搂搂抱抱
Разговоры
о
любви
в
другой
раз
не
должны
быть
просто
объятиями
и
объятиями
也不是微笑就一切就美好
Дело
не
в
том,
что
все
прекрасно,
если
ты
улыбаешься
对不起我并不是你的解药
Мне
жаль,
что
я
не
твое
противоядие
拿我来对抗无聊
Используй
меня,
чтобы
бороться
со
скукой
却想着谁的拥抱谁的好
Но
думать
о
том,
чьи
объятия
хороши
对不起爱并不是你的解药
Извини,
любовь
- это
не
твое
противоядие.
随便的歇一歇脚
Сделайте
перерыв
небрежно
可是当遇到了烦恼你就跑掉
Но
когда
вы
сталкиваетесь
с
неприятностями,
вы
убегаете
我才不要这样会没完没了
Я
не
хочу,
чтобы
это
длилось
бесконечно
你说很好我觉得只是还好不好笑
Ты
сказал,
что
это
было
здорово.
Я
думаю,
что
это
просто
нормально
и
не
смешно.
感觉不到爱情还剩下多少
Не
могу
почувствовать,
как
много
любви
осталось
不愿再绕我不能再跟你受不了
Я
больше
не
хочу
ходить
вокруг
да
около,
я
больше
не
могу
этого
выносить
с
тобой
改天再聊爱情不应只是搂搂抱抱
Разговоры
о
любви
в
другой
раз
не
должны
быть
просто
объятиями
и
объятиями
也不是微笑就一切就美好
Дело
не
в
том,
что
все
прекрасно,
если
ты
улыбаешься
对不起我并不是你的解药
Мне
жаль,
что
я
не
твое
противоядие
拿我来对抗无聊
Используй
меня,
чтобы
бороться
со
скукой
却想着谁的拥抱谁的好
Но
думать
о
том,
чьи
объятия
хороши
对不起爱并不是你的解药
Извини,
любовь
- это
не
твое
противоядие.
随便的歇一歇脚
Сделайте
перерыв
небрежно
可是当遇到了烦恼你就跑掉
Но
когда
вы
сталкиваетесь
с
неприятностями,
вы
убегаете
自尊是黑猫有点娇傲不要依靠
Самоуважение
- это
черная
кошка,
немного
высокомерная,
не
полагайтесь
на
нее
我想我还是学不了刻意讨好
Я
думаю,
что
все
еще
не
могу
научиться
сознательно
угождать
对不起我并不是你的解药
Мне
жаль,
что
я
не
твое
противоядие
拿我来对抗无聊
Используй
меня,
чтобы
бороться
со
скукой
却想着谁的拥抱谁的好
Но
думать
о
том,
чьи
объятия
хороши
对不起爱并不是你的解药
Извини,
любовь
- это
не
твое
противоядие.
随便的歇一歇脚
Сделайте
перерыв
небрежно
可是当遇到了烦恼你就跑掉
Но
когда
вы
сталкиваетесь
с
неприятностями,
вы
убегаете
对不起我并不是你的解药
Мне
жаль,
что
я
не
твое
противоядие
拿我来对抗无聊
Используй
меня,
чтобы
бороться
со
скукой
却想着谁的拥抱谁的好
Но
думать
о
том,
чьи
объятия
хороши
对不起爱并不是你的解药
Извини,
любовь
- это
не
твое
противоядие.
随便的歇一歇脚
Сделайте
перерыв
небрежно
可是当遇到了烦恼你就跑掉
Но
когда
вы
сталкиваетесь
с
неприятностями,
вы
убегаете
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ting Feng Xie
Album
張柏芝
date of release
01-01-2000
Attention! Feel free to leave feedback.