Lyrics and translation 張衛健 - 最真的感覺

最真的感覺

仍然不知道在那日那年
不知不觉的跟你爱上这阙歌
人全是为了听到曲中情而过
一生一次真的快乐过

如何心失控在某日某时
不知不觉的跟上了你的拍子
脑海中又会演奏某段情节
一生一次跟恋爱示意
如何心失控在某日某时
不知不觉口中挂满你的名字
每一天为你加添温馨情意
一生一次跟恋爱示意
这感觉 全是最真感觉
从前活着却不知道是为谁而生
今天完全无助被你捆缚一颗心
也不能多过问
如何心失控在某日某时
不知不觉口中挂满你的名字
每一天为你加添温馨情意
一生一次跟恋爱示意
无人能代你给我多点情意
一心一意真的爱恋这一次

Le sentiment le plus vrai

Je ne sais toujours pas quel jour, quelle année
J'ai inconsciemment appris à aimer cette mélodie avec toi
Les gens vivent pour entendre les sentiments dans la musique
Vivre un vrai bonheur une fois dans une vie

Comment mon cœur a perdu le contrôle un certain jour, à une certaine heure
J'ai inconsciemment suivi ton rythme
Une certaine scène se joue encore dans mon esprit
Un signe d'amour une fois dans une vie
Comment mon cœur a perdu le contrôle un certain jour, à une certaine heure
J'ai inconsciemment ton nom sur les lèvres
Chaque jour, j'ajoute de l'affection chaleureuse pour toi
Un signe d'amour une fois dans une vie
Ce sentiment, c'est le sentiment le plus vrai
Je vivais avant, mais je ne savais pas pour qui je vivais
Aujourd'hui, je suis complètement impuissant et tu as enchaîné mon cœur
Je ne peux pas trop demander
Comment mon cœur a perdu le contrôle un certain jour, à une certaine heure
J'ai inconsciemment ton nom sur les lèvres
Chaque jour, j'ajoute de l'affection chaleureuse pour toi
Un signe d'amour une fois dans une vie
Personne ne peut te remplacer pour me donner plus d'affection
Je t'aime vraiment de tout mon cœur, cette fois