Blessing (live) - 張敬軒 translation in Russian

Blessing (live)

Standing on a mountain
I could hear the wind
Speaks as it love
Grandpa said to me
It′s the voices of our heroes
Bringing joy to our lives
They make everything alright
But they've gone away too soon
The are riding in the wind.
Standing on a mountain
Counting stars with children high up in the sky
And i tell them,
Its the eyes our heroes
Shining bright for you to see
So that you can be free
But they′ve gone away too soon
The are riding in the wind.
They are blessing our children
They are blessing our nation
They touched the hearts of you and i
They are blessing our children
They are blessing our nation
I'll remember them as heroes
Whose spirits touched and brighten up our lifes

I'm on a mountain
Counting stars with children high up in the sky
And i tell them,
Its the eyes our heroes
Shining bright for you to see
So that you can be free
But they′ve gone away too soon
The are riding in the wind.
They are blessing our children
They are blessing our nation
They touched the hearts of you and i
They are blessing our children
They are blessing our nation
I′ll remember them as heroes
Whose spirits touched and brighten up our lifes
Using the power of love
To make the world a better place for you and me
Oh, and now we're happy and oh so free
We must open up our hearts
And never to forget our heroes.
They are blessing our children
They are blessing our nation
They are blessing our children
They are blessing our nation
I′ll remember them as heroes
Whose spirits touched and brighten up our lifes
They are blessing our children
They are blessing our nation
They are blessing our children
They are blessing our nation
I'll remember them as heroes
Whose spirits touched and brighten up our lifes

Благословение (живая запись)

Стоя на горе,
я слышу ветер,
говорящий, словно влюбленный.
Дедушка говорил мне,
что это голоса наших героев,
приносящие радость в нашу жизнь.
Они делают всё хорошо,
но ушли слишком рано.
Они парят на ветру.
Стоя на горе,
считаю звезды с детьми высоко в небе
и говорю им,
что это глаза наших героев
ярко сияют для тебя,
чтобы ты была свободна.
Но они ушли слишком рано.
Они парят на ветру.
Они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну,
они коснулись наших сердец,
они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну.
Я буду помнить их как героев,
чьи души коснулись и осветили наши жизни.

Я на горе,
считаю звезды с детьми высоко в небе
и говорю им,
что это глаза наших героев
ярко сияют для тебя,
чтобы ты была свободна.
Но они ушли слишком рано.
Они парят на ветру.
Они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну,
они коснулись наших сердец,
они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну.
Я буду помнить их как героев,
чьи души коснулись и осветили наши жизни.
Используя силу любви,
чтобы сделать мир лучше для тебя и меня.
О, и теперь мы счастливы и так свободны,
мы должны открыть свои сердца
и никогда не забывать наших героев.
Они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну,
они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну.
Я буду помнить их как героев,
чьи души коснулись и осветили наши жизни.
Они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну,
они благословляют наших детей,
они благословляют нашу страну.
Я буду помнить их как героев,
чьи души коснулись и осветили наши жизни.