Lyrics and translation 張敬軒 - Blessing
攜手山野間
Рука
об
руку
с
горами
и
полями
眾山青青
讓我傾耳聽
Горы
заставляют
меня
слушать
爺爺輕輕告知
那些幽清
Дедушка
мягко
сказал
тем,
кого
Ты
любишь
是先驅的笑聲
Это
смех
первопроходцев
窮蒼
儘是快樂感覺
Цюнцан
полон
счастья
前人留福蔭
Предшественники
остаются
в
Фуине
都化春風暖世間
Весенний
ветерок
Духуа
согревает
мир
教小小子
認識星星
Учите
маленьких
детей
узнавать
звезды
微笑執小手
說光晶晶
Улыбайтесь,
держите
маленькие
ручки,
говорите
"свет
и
хрусталь".
完全精英的眼睛
Совершенно
элитные
глаза
人間
全賴有好英雄
Мир
зависит
от
хороших
героев
豁出種種英勇
Откажитесь
от
всех
видов
храбрости
為人類造了美境
Создал
прекрасную
окружающую
среду
для
человечества
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
還令到我們擁抱了繽紛
Это
также
заставило
нас
обняться.
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
Помните,
что
счастье
требует,
чтобы
мы
были
тенью
земных
первопроходцев
教小小子
認識星星
Учите
маленьких
детей
узнавать
звезды
微笑執小手
說光晶晶
Улыбайтесь,
держите
маленькие
ручки,
говорите
"свет
и
хрусталь".
完全精英的眼睛
Совершенно
элитные
глаза
人間
全賴有好英雄
Мир
зависит
от
хороших
героев
豁出種種英勇
Откажитесь
от
всех
видов
храбрости
為人類造了美境
Создал
прекрасную
окружающую
среду
для
человечества
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
還令到我們抱擁了繽紛
Это
также
заставило
нас
обняться.
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
Помните,
что
счастье
требует,
чтобы
мы
были
тенью
земных
первопроходцев
種種愛是力量
Все
виды
любви
- это
сила
帶動世上你與我的夢想
Воплощай
в
жизнь
мечты
о
нас
с
тобой
в
этом
мире
今天享有的幸福
Счастье,
которым
ты
наслаждаешься
сегодня
全令讓我感恩
Весь
этот
заказ
заставляет
меня
быть
благодарным
全賴有
啊
Все
зависит
от
этого
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
全令讓我感恩
blessing
our
children
Весь
орден
благодарит
меня
за
благословение
наших
детей
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
今天享有的幸福
Счастье,
которым
ты
наслаждаешься
сегодня
全令我快樂
Все
это
делает
меня
счастливой
全令我無憂
Все
это
избавляет
меня
от
беспокойства
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
還令到我們擁抱了繽紛
Это
также
заставило
нас
обняться.
They
are
blessing
our
children
Они
благословляют
наших
детей
They
are
blessing
our
nation
Они
благословляют
нашу
нацию
要緊記幸福是我們先驅遺蔭
Помните,
что
счастье
- это
наше
наследие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 張 敬軒, Chang Shi Lei, 張 敬軒
Attention! Feel free to leave feedback.