Lyrics and translation 張敬軒 - I Need You
奮力應戰
Сражайся
изо
всех
сил
冷靜地應變
Спокойно
напрягитесь
與顧客偽纏綿
Задерживаясь
с
клиентами
某某尚在抱怨
Такой-то
все
еще
жалуется
某某又在計算
Такой-то
снова
вычисляет
我卻看好每天
Я
полон
оптимизма
каждый
день
多得崗位種種挑戰太緊張
Слишком
много
позиций,
всевозможные
проблемы
- это
слишком
напряженно
才教我希冀
假日悠長
Просто
научил
меня
надеяться
на
долгий
отпуск
喘不過氣只須開了這天窗
Я
не
могу
дышать,
мне
просто
нужно
открыть
окно.
人人有力氣拍掌
У
каждого
есть
силы
хлопнуть
в
ладоши
一千噸壓力放低
放低
Тысяча
тонн
давления,
ниже,
ниже
交給小宇宙發揮
發揮
Предоставьте
это
маленькой
вселенной,
чтобы
она
играла
一天工作後坐低
坐低
Сидите
тихо
после
рабочего
дня
捨得私有時間
才可貴
Только
время
имеет
ценность,
если
вы
хотите
быть
приватным
幾多鬱結亦放心
放心
Не
беспокойтесь
о
том,
насколько
вы
подавлены
千杯不醉便再生
再生
Восстановись,
если
ты
не
напьешься
в
тысячу
чашек
身邊這撮人笑得
最真
Группа
людей
вокруг
меня
смеялась
больше
всех.
Let
me
spend
the
rest
of
my
life
with
you
Позволь
мне
провести
с
тобой
остаток
моей
жизни
奮力應戰
Сражайся
изо
всех
сил
冷靜地應變
Спокойно
напрягитесь
與顧客偽纏綿
Задерживаясь
с
клиентами
某某尚在抱怨
Такой-то
все
еще
жалуется
某某又在計算
Такой-то
снова
вычисляет
我卻看好每天
Я
полон
оптимизма
каждый
день
多得崗位種種挑戰太緊張
Слишком
много
позиций,
всевозможные
проблемы
- это
слишком
напряженно
才教我希冀
假日悠長
Просто
научил
меня
надеяться
на
долгий
отпуск
喘不過氣只須開了這天窗
Я
не
могу
дышать,
мне
просто
нужно
открыть
окно.
人人有力氣拍掌
У
каждого
есть
силы
хлопнуть
в
ладоши
一千噸壓力放低
放低
Тысяча
тонн
давления,
ниже,
ниже
交給小宇宙發揮
發揮
發揮
Предоставь
маленькой
вселенной
играть,
играть,
играть
一天工作後坐低
坐低
坐低
Садись
после
рабочего
дня,
садись,
садись,
садись
捨得私有時間
才可貴
Только
время
имеет
ценность,
если
вы
хотите
быть
приватным
幾多鬱結亦放心
放心
Не
беспокойтесь
о
том,
насколько
вы
подавлены
千杯不醉便再生
再生
Восстановись,
если
ты
не
напьешься
в
тысячу
чашек
身邊這撮人笑得
最真
Группа
людей
вокруг
меня
смеялась
больше
всех.
Let
me
spend
the
rest
of
my
life
with
you
Позволь
мне
провести
с
тобой
остаток
моей
жизни
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.