Lyrics and translation 張敬軒 - Ta De Gu Shi

Ta De Gu Shi

他心力透支 仍然想去試多次
他努力過 天也像說 都可以
天可做靠倚 然而天也有風雨
他確定了 一世願愛這女子

人人說著 多蠢 這種故事
長途遠路 怎麼會知

愛在盡頭仍是愛 因他可以去相信
寧願信 寧願信 如像有些感覺是最準
愛在未來才是愛 這是未來無字的一封信
沉默裡 期待裡 誰在叫他 不要急進

他盯著鏡子 為何好似個瘋子
他冷靜過 心也在說 很不智
天可在構思 尋求一個好開始
他繼續去 守愛著這好女子

無人勉勵 高歌 這種故事
窮人快樂 卻未停止

雨後為何還是雨 他總可以去寬恕
晴或雨 晴或雨 無論看多久也未會輸
愛沒盡頭才是愛 故事動人原在他的慷慨
唯望女孩亦會明白到他的愛

聽著很想知結果 他的經歷提示我
他的不惜一切是最美的火

愛在盡頭仍是愛 因他可以去相信
寧願信 寧願信 無懼怕便沒有愚蠢
愛在未來才是愛 這是未來甜蜜的一封信
沉默裡 期待裡 毋用揭開 只要相信

Yeah woo ah

Его история

Он истощен, но всё ещё хочет попытаться снова
Он старался, и небеса как будто говорили, что всё возможно
Небеса могут быть опорой, но и на небесах бывают бури
Он решил, что будет любить эту женщину всю жизнь

Все говорят, какая глупая история
Как можно знать на таком длинном пути

Любовь остаётся любовью даже в конце, потому что он может верить
Лучше верить, лучше верить, словно какое-то чувство — самое верное
Любовь в будущем и есть настоящая любовь — это письмо из будущего без слов
В тишине, в ожидании, кто-то говорит ему: "Не торопись"

Он смотрит в зеркало, почему он похож на сумасшедшего?
Он успокаивался, но сердце говорило, что это неразумно
Небеса могут задумать, искать хорошее начало
Он продолжает хранить любовь к этой прекрасной женщине

Никто не хвалит, не воспевает такую историю
Бедняк счастлив, но не останавливается

Почему после дождя снова дождь? Он всегда может простить
Солнце или дождь, солнце или дождь, сколько ни смотри, он не проиграет
Любовь без конца и есть настоящая любовь, история трогательна благодаря его великодушию
Он лишь надеется, что девушка тоже поймёт его любовь

Слушая, очень хочется узнать, чем всё закончится, его опыт подсказывает мне
Его готовность на всё — самый прекрасный огонь

Любовь остаётся любовью даже в конце, потому что он может верить
Лучше верить, лучше верить, без страха нет глупости
Любовь в будущем и есть настоящая любовь — это сладкое письмо из будущего
В тишине, в ожидании, не нужно раскрывать, нужно просто верить

Yeah woo ah