Lyrics and translation 張敬軒 - 有一首歌

我聽見你說你不快樂 對存在 死心了
只是因為你還沒看見 誰在等誰的安慰

是不是不敢 唱一首 我愛你的歌

孤單的人 心裡面都有一首歌
想被了解 的心渴望沸騰
失去音樂 靈魂就變的不完整
寂寞冷漠交纏的時辰 只想唱歌

動與不動猶豫的瞬間 在高空 停滯了
世界末日如果在眼前 你的旋律會為誰

問你肯不肯 唱一首 最真心的歌

孤單的人 心裡面都有一首歌
也許抒情 也許會是搖滾
簡單歌聲 就可以讓奇蹟發生
只要願意付出一點愛 就能動人

忘記不安 忘記心碎 大聲唱
就可以忘記眼淚
做個夢吧 不需要翅膀 只要快樂

孤單的人 心裡都有那一首歌
想被了解 真心渴望沸騰
失去音樂 靈魂就變的不完整
寂寞冷漠交纏在末日戰爭
Yeah Yeah...

有愛的人 心裡會唱那一首歌
也許抒情 也許會是搖滾
裝滿了愛 就能夠讓奇蹟發生
如果能夠安慰全世界 你肯不肯

Я слышал, как ты сказал, что ты несчастен и отказываешься от существования
Просто потому, что вы не видели, кто ждет чьего утешения

Не смей петь песню о том, что я люблю тебя

У одиноких людей есть песня в их сердцах
Желание быть понятым кипит
Если вы теряете душу музыки, она становится неполной.
Одинокий, безразличный, запутанный, я просто хочу петь

Момент движения и неподвижности застыл в небе
Если конец света уже близок, для кого будет предназначена ваша мелодия?

Спросите, споете ли вы самую искреннюю песню

У одиноких людей есть песня в их сердцах
Может быть, лирический, может быть, рок-н-ролл
Простое пение может творить чудеса
До тех пор, пока вы готовы дарить немного любви, вы можете двигаться

Забудь о тревоге, забудь о разбитом сердце, пой громко.
Ты можешь забыть о слезах
Мечтай, тебе не нужны крылья, просто будь счастлив

Одинокие люди хранят эту песню в своих сердцах
Я хочу, чтобы меня поняли, я действительно хочу, чтобы меня поняли.
Если вы теряете душу музыки, она становится неполной.
Одинокий и равнодушный, запутавшийся в войне судного дня
Да, Да...

Любимый человек будет петь эту песню в своем сердце
Может быть, лирический, может быть, рок-н-ролл
Наполненные любовью, чудеса могут происходить
Если вы можете утешить мир, не так ли?