Lyrics and translation 張敬軒 - 沒有你還是愛你 (2006 Live)
你說你只想得到一些給你做個紀念
Ты
сказала,
что
хочешь
получить
что-то
на
память.
我說但有一些破夢兒不要又再重現
Я
ответил,
что
некоторые
разбитые
мечты
не
стоит
воскрешать.
說不出這一剎自然
估不到這一晚纏綿
Не
могу
выразить,
насколько
естественен
этот
момент,
не
ожидал
этой
ночи,
такой
нежной.
來得這麼溫暖
Так
тепло
с
тобой.
沒有你還是愛你
同在這裡再呼吸這空氣
Без
тебя
я
всё
ещё
люблю
тебя,
находясь
здесь
и
вдыхая
этот
воздух.
捨不得不一起
Не
могу
отпустить
тебя.
沒有你還是愛你
從未愛你愛得這麼淒美
Без
тебя
я
всё
ещё
люблю
тебя,
никогда
не
любил
тебя
так
щемяще-прекрасно.
又抱緊又抱緊你
Снова
и
снова
крепко
обнимаю
тебя.
Rate the translation
1
My Way
2 酷愛
3 日與夜 (2006 Live)
4 總在我身旁 (國)
5 天使的禮物 (2006 Live)
6 My Way (電台版) (國)
7 Hurt So Bad (Not So Bad Remix) (國)
8 如果我
9 春天
10 分手前的雨天
11 絕頂愛情 (Duet with Hins Dad)
12 無能為力
13 期待(國)
14 手望 (手望版)
15 Dear U
16 斷點
17 過雲雨
18 沒有你還是愛你 (2006 Live)
19 HURT SO BAD (國)
20 公園前
21 笑忘書 (RADIO REMIX) - Radio Remix
22 感情用事
23 放榜
24 我的天
25 孤單公園 (X'MAS RHYTHM ENHANCED MIX) - X'mas Rhythm Enhanced Mix
26 老了十歲 (REMIX) - Remix
27 餘震
28 騷靈情歌
29 迷失表參道
30 Blessing (廣東)
31 孤單公園
32 笑忘書
2 酷愛
3 日與夜 (2006 Live)
4 總在我身旁 (國)
5 天使的禮物 (2006 Live)
6 My Way (電台版) (國)
7 Hurt So Bad (Not So Bad Remix) (國)
8 如果我
9 春天
10 分手前的雨天
11 絕頂愛情 (Duet with Hins Dad)
12 無能為力
13 期待(國)
14 手望 (手望版)
15 Dear U
16 斷點
17 過雲雨
18 沒有你還是愛你 (2006 Live)
19 HURT SO BAD (國)
20 公園前
21 笑忘書 (RADIO REMIX) - Radio Remix
22 感情用事
23 放榜
24 我的天
25 孤單公園 (X'MAS RHYTHM ENHANCED MIX) - X'mas Rhythm Enhanced Mix
26 老了十歲 (REMIX) - Remix
27 餘震
28 騷靈情歌
29 迷失表參道
30 Blessing (廣東)
31 孤單公園
32 笑忘書
Attention! Feel free to leave feedback.