溫馨提示 - 張敬軒 translation in German

溫馨提示

溫馨提示

Lyricist：林夕
Composer：廖卓瑩
Arranger：Gary Tong
監製：Alvin Leong

這麼多 全差不多 全被你當作了知己
全部有姓有名 有情有心 值得侵佔你
隨便問好 複製話題 無限量歡喜
最後熱情拿來睡覺 其實是否真的一起

提提你我只有一個 勞煩你間中了解我
明白大家愛獵奇 難道什麽都精彩得不可錯過
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是溫馨這產品很多次貨

交心的人 這麼多 全共你訴說過心聲
全部有趣有型 有情有景 有幾多見證
原來用真身去靠近 還未及高清
我在面前投懷亂抱 還能值幾多粒星星
提提你我只有一個 勞煩你間中了解我
明白大家愛獵奇 難道什麽都精彩得不可錯過
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是今天的溫馨生產過多

是共住 住在各自園地
纏綿時 元神還是否一起
若妒忌 妒忌網絡 床前沒這麼多趣味
提提你我都會出錯 勞煩你間中刺激我
尤其是因我是人 隨時共新相識玩得較你瘋魔
提提你我總會走過 勞煩你送些記憶給我
留待陌生人分享你跟我當初

提提你我只有一個 勞煩你間中慰解我
尤其在這個潮流 長情是古董因此假貨更加多
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
尤其是這種溫馨免不了撫摸 怕你濫情到瘋魔
提提你我感到不妥 勞煩你借些滿足給我
其實沒這麼多溫馨不可錯過

Freundlicher Hinweis

Freundlicher Hinweis

Textdichter: Lin Xi
Komponist: Liao Zhuoying
Arrangeur: Gary Tong
Produzent: Alvin Leong

So viele, fast alle, betrachtest du als enge Freunde.
Alle haben Namen und Nachnamen, haben Gefühle, haben ein Herz, sind es wert, dich in Beschlag zu nehmen.
Ein beiläufiges Hallo, kopierte Themen, grenzenlose Freude.
Am Ende die Leidenschaft zum Schlafen benutzt, sind wir eigentlich wirklich zusammen?

Ich erinnere dich daran, es gibt nur einen von mir, bitte bemühe dich, mich ab und zu zu verstehen.
Ich verstehe, jeder liebt das Kuriose, aber ist denn alles so wunderbar, dass man es nicht verpassen darf?
Ich erinnere dich daran, ich fühle mich nicht wohl, bitte gib mir etwas Befriedigung.
Besonders dieses Produkt „Wärme“ hat viele minderwertige Kopien.

So viele Vertraute, alle haben dir ihr Herz ausgeschüttet.
Alle sind interessant, stilvoll, gefühlvoll, malerisch – wie viele Zeugen gibt es dafür?
Es stellt sich heraus, dass die Annäherung mit dem wahren Ich noch nicht einmal HD-Qualität erreicht.
Ich werfe mich dir vor deinen Augen in die Arme, wie viele Sterne ist das noch wert?
Ich erinnere dich daran, es gibt nur einen von mir, bitte bemühe dich, mich ab und zu zu verstehen.
Ich verstehe, jeder liebt das Kuriose, aber ist denn alles so wunderbar, dass man es nicht verpassen darf?
Ich erinnere dich daran, ich fühle mich nicht wohl, bitte gib mir etwas Befriedigung.
Besonders die heutige Wärme wird im Überfluss produziert.

Wir leben zusammen, aber jeder in seinem eigenen Garten.
Sind unsere Seelen beim Zärtlichsein wirklich zusammen?
Wenn ich eifersüchtig bin, dann auf das Internet; vor dem Bett gibt es nicht so viel Vergnügen.
Ich erinnere dich daran, auch ich kann Fehler machen, bitte reize mich ab und zu.
Besonders weil ich ein Mensch bin, kann ich jederzeit mit neuen Bekanntschaften zügelloser sein als mit dir.
Ich erinnere dich daran, ich werde irgendwann gehen, bitte schenk mir einige Erinnerungen.
Um sie Fremden zu erzählen, wie es mit dir und mir am Anfang war.

Ich erinnere dich daran, es gibt nur einen von mir, bitte tröste mich ab und zu.
Besonders in diesem Trend, wo langjährige Liebe eine Antiquität ist, gibt es deshalb noch mehr Fälschungen.
Ich erinnere dich daran, ich fühle mich nicht wohl, bitte gib mir etwas Befriedigung.
Besonders diese Art von Wärme kommt nicht ohne Zärtlichkeiten aus; ich fürchte, deine Gefühlsduselei treibt dich in den Wahnsinn.
Ich erinnere dich daran, ich fühle mich nicht wohl, bitte gib mir etwas Befriedigung.
Eigentlich gibt es nicht so viel Wärme, die man nicht verpassen dürfte.