Lyrics and translation 張敬軒 - 滴汗

滴汗

在滴汗 是我思想
若你今夜亦也一样
请勿独卧汗水上
Are You Ready For Love
但愿别要我空想
让我生命剧烈地闪亮
带我翻腾无涯熊火上
Are You Ready For Love
Are You Ready For Love
知否一生只等这夜?
知否此心太多空旷旷野?
若肯交出那些情之火
现在说吧 彼此的所等与所想
虽难形容和抽象
可能完全同一样
Are You Ready For Love

别待夜半变清早
愿你将命运完全裸露
扫去保留和回头之路
Are You Ready For Love
Are You Ready For Love
知否一生只等这夜?
知否此心太多空旷旷野?
若肯交出那些情之火
现在说吧...
恋火烧我的中央
你今晚若亦是一样
请用事实代想象

Are You Ready For Love...
Are You Ready For Love

Капающий пот

Потение - это моя мысль
Если ты будешь таким же сегодня вечером
Не лежите на кровати в одиночестве
Готовы Ли Вы К Любви
Надеюсь, ты не хочешь, чтобы я фантазировал
Заставь мою жизнь ярко сиять
Возьми меня, кувыркающегося в безграничном огне
Готовы Ли Вы К Любви
Готовы Ли Вы К Любви
Знаете ли вы, что вы будете ждать только этой ночи в своей жизни?
Знаете ли вы, что в этом сердце слишком много пустых полей?
Если вы готовы передать это пламя любви
Теперь давайте поговорим о том, чего друг друга ждут и о чем думают
Хотя трудно описать и абстрагировать
Может быть точно таким же
Готовы Ли Вы К Любви

Не ждите, пока середина ночи превратится в раннее утро
Пусть ваша судьба будет полностью раскрыта
Отбросьте сомнения и оглянитесь назад
Готовы Ли Вы К Любви
Готовы Ли Вы К Любви
Знаете ли вы, что вы будете ждать только этой ночи в своей жизни?
Знаете ли вы, что в этом сердце слишком много пустых полей?
Если вы готовы передать это пламя любви
Давайте поговорим об этом сейчас...
Любовь сжигает мое сердце
Если ты будешь таким же сегодня вечером
Пожалуйста, используйте факты вместо воображения

Готовы Ли Вы К Любви?..
Готовы Ли Вы К Любви