Lyrics and translation 張敬軒 - 無能為力
醒了我卻還是閉著眼睛
只有這樣才能留住夢境
I醒了我卻還是閉著眼睛
只有這樣才能留住夢境
還看見我最愛的眼睛
還有你偷偷親吻我的情境
還看見我最愛的眼睛
還有你偷偷親吻我的情境
醒了我都不會睜開眼睛
是怕淚水慢慢吞噬心情
醒了我都不會睜開眼睛
是怕淚水慢慢吞噬心情
原以為我們有了約定
就能夠聽見朋友祝福的聲音
原以為我們有了約定
就能夠聽見朋友祝福的聲音
還來不及和你
和你在一起
還來不及和你
和你在一起
數著天空裡墜落的星星
數著天空裡墜落的星星
你已經離我而去
愛沒有繼續
你已經離我而去
愛沒有繼續
原來我根本不是你的唯一
原來我根本不是你的唯一
我緊閉雙眼摒住呼吸
根本就不敢在夜裡想你
我緊閉雙眼摒住呼吸
根本就不敢在夜裡想你
誰知道在白天遇見了你
看見你新的唯一靠在你懷裡
誰知道在白天遇見了你
看見你新的唯一靠在你懷裡
我流乾眼淚不能呼吸
我無法面對最後這個結局
我流乾眼淚不能呼吸
我無法面對最後這個結局
曾經我們有過無數話題
愛到最後
曾經我們有過無數話題
愛到最後
我們對愛竟會無能為力
我們對愛竟會無能為力
醒了我都不會睜開眼睛
是怕淚水慢慢吞噬心情
醒了我都不會睜開眼睛
是怕淚水慢慢吞噬心情
原以為我們有了約定
就能夠聽見朋友祝福的聲音
原以為我們有了約定
就能夠聽見朋友祝福的聲音
還來不及和你
和你在一起
還來不及和你
和你在一起
記住屬於你的一點一滴你已經離我而去
愛沒有繼續
記住屬於你的一點一滴你已經離我而去
愛沒有繼續
原來我根本不是你的唯一
原來我根本不是你的唯一
我緊閉雙眼摒住呼吸
根本就不敢在夜裡想你
我緊閉雙眼摒住呼吸
根本就不敢在夜裡想你
誰知道在白天遇見了你
看見你新的唯一靠在你懷裡
誰知道在白天遇見了你
看見你新的唯一靠在你懷裡
我流乾眼淚不能呼吸
我無法面對最後這個結局
我流乾眼淚不能呼吸
我無法面對最後這個結局
誰會想到曾經相愛的人
還沒到最後
誰會想到曾經相愛的人
還沒到最後
我們對愛已經無能為力
我們對愛已經無能為力
Rate the translation
1
My Way
2 酷愛
3 日與夜 (2006 Live)
4 總在我身旁 (國)
5 天使的禮物 (2006 Live)
6 My Way (電台版) (國)
7 Hurt So Bad (Not So Bad Remix) (國)
8 如果我
9 春天
10 分手前的雨天
11 絕頂愛情 (Duet with Hins Dad)
12 無能為力
13 期待(國)
14 手望 (手望版)
15 Dear U
16 斷點
17 過雲雨
18 沒有你還是愛你 (2006 Live)
19 HURT SO BAD (國)
20 公園前
21 笑忘書 (RADIO REMIX) - Radio Remix
22 感情用事
23 放榜
24 我的天
25 孤單公園 (X'MAS RHYTHM ENHANCED MIX) - X'mas Rhythm Enhanced Mix
26 老了十歲 (REMIX) - Remix
27 餘震
28 騷靈情歌
29 迷失表參道
30 Blessing (廣東)
31 孤單公園
32 笑忘書
2 酷愛
3 日與夜 (2006 Live)
4 總在我身旁 (國)
5 天使的禮物 (2006 Live)
6 My Way (電台版) (國)
7 Hurt So Bad (Not So Bad Remix) (國)
8 如果我
9 春天
10 分手前的雨天
11 絕頂愛情 (Duet with Hins Dad)
12 無能為力
13 期待(國)
14 手望 (手望版)
15 Dear U
16 斷點
17 過雲雨
18 沒有你還是愛你 (2006 Live)
19 HURT SO BAD (國)
20 公園前
21 笑忘書 (RADIO REMIX) - Radio Remix
22 感情用事
23 放榜
24 我的天
25 孤單公園 (X'MAS RHYTHM ENHANCED MIX) - X'mas Rhythm Enhanced Mix
26 老了十歲 (REMIX) - Remix
27 餘震
28 騷靈情歌
29 迷失表參道
30 Blessing (廣東)
31 孤單公園
32 笑忘書
Attention! Feel free to leave feedback.