Lyrics and translation 張敬軒 - 眼睛

在夜里 听风铃的喘息
好象你走之前留给我的怜惜
等你相信吗 今后的边缘走的我和你
我不愿分开 也不能靠近
当初的你我毫不犹豫
只拼命拉近幸福的距离
而现在的夜 不该只剩我自己
只想看你的眼睛 猜测我拳拳的心
就算坚苦我不断努力
想要保护你 不愿看你的眼睛
有着躁动的神情
还来不及为你写首歌
你已飞离
你曾经在我怀中呼吸
而我坚信可以从此
我也不知道摒弃什么让我们在一起
摸不着头绪
抓不住分裂的痕迹
当初的你我毫不犹豫
只拼命拉近幸福的距离
而现在的夜 不该只剩我自己
只想看你的眼睛 猜测我拳拳的心
就算坚苦我不断努力
想要保护你 不愿看你的眼睛
有着躁动的神情
还来不及为你写首歌
你已飞离

还记得你和我最爱听的那首歌
也约定用一生写完这一只歌
可现在我为你唱这一首歌
你却离开我 离开我
只想看你的眼睛 猜测我拳拳的心
就算坚苦我不断努力
抱着你闻着你的呼吸
不愿看你的眼睛
不愿看你有那躁动的神情
只想看你的眼睛 猜测我拳拳的心
就算坚苦我不断努力
抱着你闻着你的呼吸
别有着躁动的神情

Послушайте, как по ночам перезванивает ветер
Это как жалость, что ты бросил меня перед тем, как уйти
В ожидании, когда ты поверишь в это, мы с тобой пройдем по краю будущего.
Я не хочу разлучаться и не могу сблизиться
Мы с тобой не колебались с самого начала
Просто отчаянно сокращай расстояние до счастья
И теперь я не должен быть единственным, кто остался в ночи
Просто хочу увидеть твои глаза и угадать мое боксерское сердце.
Даже если я усердно работаю, я продолжаю усердно работать
Я хочу защитить тебя и не хочу смотреть тебе в глаза
С беспокойным выражением лица
Уже слишком поздно писать для тебя песню
Ты улетел прочь
Раньше ты дышала в моих объятиях
И я твердо верю, что с этого момента
Я не знаю, что удерживает нас вместе
Не могу понять этого
Не могу уловить следов разделения
Мы с тобой не колебались с самого начала
Просто отчаянно сокращай расстояние до счастья
И теперь я не должен быть единственным, кто остался в ночи
Просто хочу увидеть твои глаза и угадать мое боксерское сердце.
Даже если я усердно работаю, я продолжаю усердно работать
Я хочу защитить тебя и не хочу смотреть тебе в глаза
С беспокойным выражением лица
Уже слишком поздно писать для тебя песню
Ты улетел прочь

Помните песню, которую мы с вами любим слушать больше всего
Я также согласился закончить эту песню за всю жизнь
Но сейчас я пою эту песню для тебя
Ты бросил меня и бросил меня
Просто хочу увидеть твои глаза и угадать мое боксерское сердце.
Даже если я усердно работаю, я продолжаю усердно работать
Обнимаю тебя и вдыхаю запах твоего дыхания
Не хочу смотреть тебе в глаза
Я не хочу видеть твое беспокойное выражение лица
Просто хочу увидеть твои глаза и угадать мое боксерское сердце.
Даже если я усердно работаю, я продолжаю усердно работать
Обнимаю тебя и вдыхаю запах твоего дыхания
Не смотри так беспокойно