Medley:戀愛交叉 打開信箱 藍色憂鬱 黑色午夜 Monica - Live - 張國榮 translation in Russian

Medley:戀愛交叉 打開信箱 藍色憂鬱 黑色午夜 Monica - Live

瀟灑的他 心執鮮花 展開傾心的對話
嬌小的她 點起香煙 香煙浸沒了嘴巴
叉起雙手 不想開口 演一出傷心的戲劇
不想傷悲 不想相欺 皆因愛意是謊話
相識不過一天 怎麼可作出決定
只不過初見面 怎知愛火裡面
敢保證明天一樣燃
穿上晨褸 愛床邊揮一揮懶手
喝一口新的甜酒
問問蒙娜麗莎 戀愛是何代價
噢 密密實實的她 閉上眼劃交叉
穿上晨褸 愛床邊揮一揮懶手
喝一口新的甜酒
問問蒙娜麗莎 戀愛是何代價
噢 密密實實的她 笑眼劃交叉
敲信箱 以孤單的手掌
噢 裡邊可有你
誰明了這裡這苦況
誰明了今天的心傷
Card 電費單 另有些推銷的書簡
偏 等不到你信
但如何叫我去相信
從前情感今不變樣
打開信箱 內裡得一片迷惘
打開信箱 期待中憂鬱的眼光
今天我心 害怕中只得干牽掛
因你再不為我講半句話
打開信箱 內裡得一片迷惘
打開信箱 期待中憂鬱的眼光
打開信箱
揮揮手 眨一眨 藍眼睛
輕輕笑的跟我講再會
轉身退 翻身倒跌在晚椅
輕輕笑嘴邊 再也不想再會
默默然 默默踏著華爾茲
口袋裡鮮花濺滿水滴
獨自停 獨自踏紅地氈
嘴巴裡反覆 再也不想再會
一切事 也許一般草草了事
生命 也許只可裝載失意事
如雲在散遇 雲下靜立一般惹愁思
玻璃 碎過了又碎
心底 醉過了又醉
帶我 帶我到無愁地
酒杯 醉過了又醉
心底 碎過了又碎
風箏 帶我到遠地
牽走 一切 往事
深夜 沉默但其實跳動
車內 橫巷內藏著愛侶抱擁
深夜人盡力 尋覓美夢
不要急 不要急 反正有空
心碎的 心碎的都也出發活動 尋活動
深夜 人易被明月煽動
火焰 無忌地搖盪你我眼中
深夜瀰漫著 迷幻作用
親愛的 親愛的 不要看鐘
今晚黑 今晚黑 請你跟我活動 尋熱夢
可否一起笑著 愛到徹底
一晚浪漫都可 永遠美麗
讓那些漆黑空間 引導愛意發揮
孤單的你跟我 都不想過
Lonely night
黑色午夜 深不見底
身邊你 使我著迷
朦朧是 黑色午夜 深不見底
可否靠緊我 令寂寞默然逝
你以往愛我愛我不顧一切 將一生青春犧牲給我光輝
好多謝一天你改變了我 無言來奉獻 柔情常令我個心有愧
Thanks thanks thanks thanks Monica
誰能代替你地位
Oh 想當初太自衛
Oh 將真心當是偽
Oh 當光陰已漸逝
方知它珍貴 你已有依歸
負了你錯愛 此美夢永遠藏於心底
Thanks thanks thanks thanks Monica
誰能代替你地位
Thanks thanks thanks thanks Monica wow Monica
誰能代替你地位

Попурри: Перекресток любви, Открывая почтовый ящик, Голубая меланхолия, Черная полночь, Моника - Концертная запись

Элегантный он, с цветами в руках, начинает задушевный разговор,
Хрупкая она, закуривает сигарету, дым скрывает ее губы.
Скрестив руки, не желая говорить, разыгрывает печальную драму.
Не хочет печалиться, не хочет обманывать, ведь любовь — это ложь.
Знакомы всего лишь день, как можно принять решение?
Только первая встреча, откуда знать, что в этом пламени любви
Есть гарантия, что завтра оно будет гореть так же?
Накинув халат, лениво машу рукой у кровати,
Делаю глоток сладкого вина,
Спрашиваю у Моны Лизы, какова цена любви.
О, загадочная она, закрывает глаза и крестится.
Накинув халат, лениво машу рукой у кровати,
Делаю глоток сладкого вина,
Спрашиваю у Моны Лизы, какова цена любви.
О, загадочная она, улыбаясь, крестится.
Стучу по почтовому ящику одинокой ладонью,
О, есть ли там весточка от тебя?
Кто поймет эту мою горечь?
Кто поймет сегодняшнюю сердечную боль?
Открытки, счета за электричество, еще какие-то рекламные письма,
Но только нет письма от тебя.
Но как мне поверить,
Что прежние чувства остались неизменными?
Открываю почтовый ящик, а внутри лишь растерянность.
Открываю почтовый ящик, в ожидании — тоскливый взгляд.
Сегодня мое сердце, полное страха, томится в тревоге,
Потому что ты больше не говоришь мне ни слова.
Открываю почтовый ящик, а внутри лишь растерянность.
Открываю почтовый ящик, в ожидании — тоскливый взгляд.
Открываю почтовый ящик.
Машешь рукой, моргаешь голубыми глазами,
С легкой улыбкой говоришь мне "прощай".
Поворачиваешься, падаешь в кресло,
С легкой улыбкой на губах больше не хочешь прощаться.
Молча, молча танцуешь вальс,
Цветы в кармане покрыты каплями воды.
В одиночестве стою, в одиночестве ступаю по красной ковровой дорожке,
Повторяю про себя: "Больше не хочу прощаться".
Все, возможно, закончится так же быстро, как началось,
Жизнь, возможно, наполнена лишь разочарованиями.
Как облака, рассеиваясь, под ними стоять в тишине, так же печально.
Стекло разбивается снова и снова,
В душе пьян снова и снова.
Отведи меня, отведи меня в беззаботное место.
Бокал, пьян снова и снова,
В душе разбито снова и снова.
Воздушный змей, унеси меня далеко.
Забери все, прошлые события.
Глубокая ночь, тишина, но на самом деле все пульсирует,
В машине, в переулке, прячутся обнимающиеся влюбленные.
Поздней ночью все изо всех сил ищут сладкие сны,
Не торопись, не торопись, все равно есть время.
С разбитым сердцем, с разбитым сердцем, все отправляются на поиски развлечений, в поисках движения.
Поздней ночью люди легко поддаются влиянию луны,
Пламя беззаботно танцует в наших глазах.
Поздняя ночь окутана волшебным действием,
Любимая, любимая, не смотри на часы.
Сегодня темная ночь, сегодня темная ночь, пожалуйста, пойдем со мной искать горячие сны.
Можем ли мы вместе смеяться, любя до конца?
Одна романтическая ночь может быть вечно прекрасной.
Пусть это темное пространство направит нашу любовь,
Одинокий ты и я не хотим переживать
Одинокую ночь.
Черная полночь, бездонная,
Ты рядом со мной, очаровываешь меня.
Смутная черная полночь, бездонная,
Можешь ли ты прижаться ко мне, чтобы одиночество тихо исчезло?
Ты любила меня раньше, не думая ни о чем, пожертвовала всю свою молодость ради моего сияния.
Большое спасибо, что однажды ты изменила меня, без слов отдавая себя, твоя нежность всегда заставляла меня чувствовать себя виноватым.
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, Моника,
Кто сможет заменить тебя?
О, вспоминая, как я был слишком эгоистичен,
О, принимая искренность за фальшь,
О, когда время уже ушло,
Я понял, как это ценно, но ты уже нашла свою пристань.
Подвел тебя, ошибся в любви, эта прекрасная мечта навсегда останется в моем сердце.
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, Моника,
Кто сможет заменить тебя?
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, Моника, wow, Моника,
Кто сможет заменить тебя?