張國榮 - 你教我點好 - translation of the lyrics into English

你教我點好 - 張國榮translation in English




你教我點好
You Teach Me So Well
在路上
On the road
在回味甜蜜笑聲
Savoring the sweet laughter
歡笑的臉
Smiling face
多麼好
How wonderful, ah ah
靜靜地
Quietly
路途上仍舊去想
Still thinking on the way
初次相見
The first meeting
多麼好
How wonderful, ah ah
默默地
Silently
在懷念離別聲
Missing the farewell voice
拜拜
Bye bye
多麼好
How wonderful, ah ah
漠漠地
Indifferently
在疑慮期望太高
Worrying about expecting too much
心裡苦惱
Troubled in my heart
清風正吹到
A cool breeze is blowing
也許冷風已知道
Perhaps the cold wind already knows
我心裡既感覺
My heart feels
令我煩躁 請你指教
Making me anxious, please teach me
要為我證實我此際感覺
You have to prove my feelings at this moment
皆因初次戀愛
All because of falling in love for the first time
分開之際先知道
Knowing that we will break up when we are apart
默默地
Silently
在懷念離別聲
Missing the farewell voice
拜拜
Bye bye
多麼好
How wonderful, ah ah
漠漠地
Indifferently
在疑慮期望太高
Worrying about expecting too much
心裡苦惱
Troubled in my heart
清風正吹到
A cool breeze is blowing
也許冷風已知道
Perhaps the cold wind already knows
我心裡既感覺
My heart feels
令我煩躁 請你指教
Making me anxious, please teach me
要為我證實我此際感覺
You have to prove my feelings at this moment
皆因初次戀愛
All because of falling in love for the first time
分開之際先知道
Knowing that we will break up when we are apart
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do
分開了 (拜拜) 你教我點好
We broke up (bye bye) you teach me what to do





Writer(s): D. Payne


Attention! Feel free to leave feedback.