張國榮 - 宇宙大帝 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 張國榮 - 宇宙大帝




宇宙大帝
Le grand empereur cosmique
神奇大帝主宰太空 三位忠心战士
Le grand empereur magique domine l'espace, trois guerriers fidèles
有勇气更有热诚 似个正气大孩子
Avec du courage et de la passion, comme un grand enfant plein de justice
星空轨足迹里飞 任务极神秘
Des traces dans le ciel étoilé, une mission mystérieuse
看远处家乡之星 星光何明媚
Regarde au loin l'étoile de notre maison, sa lumière est si belle
追击奸党恶魔 就是豪怀大志
Poursuivre les démons des ennemis, c'est notre grande ambition
我要这世界和平
Je veux que ce monde soit en paix
肃清星空恶风气
Nettoyer le ciel étoilé de ses mauvais vents
三位一起出击 三军一起出击
Les trois partent ensemble, les trois armées partent ensemble
快快去大结合
Allez-y vite et rejoignez-vous
力量胜万能士 人尽赞美
Le pouvoir surpasse celui des guerriers omnipotents, tout le monde les loue
星光闪过 那是我在太空飞
La lumière des étoiles passe, c'est moi qui vole dans l'espace
力量胜万能士 人尽赞美
Le pouvoir surpasse celui des guerriers omnipotents, tout le monde les loue
星光闪过 那是我在太空飞像战机
La lumière des étoiles passe, c'est moi qui vole dans l'espace, comme un avion de combat





Writer(s): Kobayashi Asei, 鄭國江


Attention! Feel free to leave feedback.