Lyrics and translation 張國榮 - 想妳

呆坐半晚
咖啡早滲著冰冷
是否心已淡是掛念妳的冷淡
難合上眼
枕邊早墊著冰冷
夜深不覺冷但似躺在泥灘
長夜冷冷
晚風想冷漠驅散
但千種慨嘆在腦內快速泛濫
垂下了眼
壓抑想淌淚的眼
但沙吹進眼令我極甚為難
無助無望無奈曾立心想放棄
自製自我在每日怨天怨地
情話情意情路情盡都經過也是因妳
留下我在昨日過活但如死
痴心像馬戲
似小丑眼內希冀
為想得到妳願竭力以心獻技
想妳但怨妳
暗街燈也在想妳
但卻在暗示結局甚迷離
無助無望無奈曾立心想放棄
自製自我在每日怨天怨地
情話情意情路情盡都經過也是因妳
留下我在昨日過活但如死
痴心像馬戲
似小丑眼內希冀
為想得到妳願竭力以心獻技
想妳但怨妳
暗街燈也在等妳
但卻在暗示結局甚迷離
但卻在暗示結局甚迷離

Останься на пол ночи
Кофе рано остывает
Не потому ли, что я скучаю по твоей холодности, мое сердце угасло?
Трудно закрыть глаза
Подушка рано остыла
Я не чувствую холода посреди ночи, но мне кажется, что я лежу на грязной отмели
Долгая ночь холодна
Вечерний ветерок хочет равнодушно рассеяться
Но тысячи видов причитаний быстро затопляют мой разум
Опустил глаза
Подавите глаза, которые хотят пролить слезы
Но песок, попадающий мне в глаза, делает это чрезвычайно трудным для меня
Беспомощный, безнадежный, беспомощный, Цзэн Ли хотел сдаться
Самоконтроль - это каждый день жаловаться на небо и землю
Это из-за тебя история любви, дорога любви, дорога любви, дорога любви, дорога любви, все проходит мимо
Оставь меня жить вчерашним днем, но как смерть.
Влюбленный, как цирк
Как надежда в глазах клоуна
Чтобы заполучить вас, я готов сделать все возможное, чтобы посвятить свои навыки
Скучаю по тебе, но виню тебя
Темные уличные фонари тоже думают о тебе
Но это намекает на то, что концовка очень размыта
Беспомощный, безнадежный, беспомощный, Цзэн Ли хотел сдаться
Самоконтроль - это каждый день жаловаться на небо и землю
Это из-за тебя история любви, дорога любви, дорога любви, дорога любви, дорога любви, все проходит мимо
Оставь меня жить вчерашним днем, но как смерть.
Влюбленный, как цирк
Как надежда в глазах клоуна
Чтобы заполучить вас, я готов сделать все возможное, чтобы посвятить свои навыки
Скучаю по тебе, но виню тебя
Темные уличные фонари также ждут вас
Но это намекает на то, что концовка очень размыта
Но это намекает на то, что концовка очень размыта