張國榮 - 我走我路 - 電視劇"北斗雙雄"主題曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張國榮 - 我走我路 - 電視劇"北斗雙雄"主題曲




過一生 不要旁人主宰
Не позволяйте другим доминировать в вашей жизни
成和敗 不會置身事外
Успех и неудача не останутся в стороне от этого
仰望長天 只要於你共在
Поднимите глаза к длинному небу, пока вы вместе
更未嘗害怕 我走我路最崎嶇 多障礙
Я не боюсь, что мне предстоит пройти по самой труднопроходимой дороге и преодолеть множество препятствий
回頭望 不必要留感慨
Оглядываясь назад, нет необходимости оставлять чувства
未會驚 此際冷風利害
Не удивлюсь, что в это время вредит холодный ветер
世事常變 多少次意料外
Сколько раз все неожиданно меняется
我願情意縱使遍歷變倦不變改
Я бы хотел, чтобы мои чувства изменились, даже если я устану
眼裡多少愛火在內
Сколько любви в моих глазах
找到你 一生染上光彩
Найдите свою жизнь, окрашенную блеском
過一生 不要旁人主宰
Не позволяйте другим доминировать в вашей жизни
成和敗 不會置身事外
Успех и неудача не останутся в стороне от этого
要用情意 似是陽光常在
Чтобы использовать привязанность, кажется, что солнце всегда рядом
眼裡多少愛火在內
Сколько любви в моих глазах
找到你 一生染上光彩
Найдите свою жизнь, окрашенную блеском
過一生 不要旁人主宰
Не позволяйте другим доминировать в вашей жизни
成和敗 不會置身事外
Успех и неудача не останутся в стороне от этого
要用情意 似是陽光常在
Чтобы использовать привязанность, кажется, что солнце всегда рядом





Writer(s): Michael Lai


Attention! Feel free to leave feedback.