The default - 張宇 translation in German

The default

開了燈的夜 為何還是黑
整理過的心 為什麼一樣碎
我試著面對 想習慣能被寂寞包圍
喊痛的聲音 卻隱隱約約
一個人生活 為何還是累
被拒絕以後 為什麼還想給
我試著後悔 藏好的淚就讓它崩潰
偏偏怕承認 心裡念著誰
只好躲進人群裡讓冷風吹 忍著悲傷說無所謂
把妳不收的承諾 我不要的結果 全部都還給從前
我只能用那 夠沉重的步伐 不誠實的對話
默默的承認 我被愛忽略
沒有安慰 只是疲憊 愛過的人已難追
妳反正不會 多回頭看一眼 再心疼問一遍
妳熟悉的笑臉 為何不見
往事成灰 情緒沉澱 一切都已經改變
一個人生活 為何還是累
被拒絕以後 為什麼還想給
我試著後悔 藏好的淚就讓它崩潰
偏偏怕承認 心裡念著誰
只好躲進人群裡讓冷風吹 忍著悲傷說無所謂
把妳不收的承諾 我不要的結果 全部都還給從前
我只能用那 夠沉重的步伐 不誠實的對話
默默的承認 我被愛忽略
沒有安慰 只是疲憊 愛過的人已難追
妳反正不會 多回頭看一眼 再心疼問一遍
妳熟悉的笑臉 為何不見
往事成灰 情緒沉澱 一切都已經改變
我只能用那 夠沉重的步伐 不誠實的對話
默默的承認 我被愛忽略
沒有安慰 只是疲憊 愛過的人已難追
妳反正不會 多回頭看一眼 再心疼問一遍
妳熟悉的笑臉 為何不見
往事成灰 情緒沉澱 一切都已經改變
往事成灰 情緒沉澱 一切都已經改變

Der Standard

Die Nacht mit Licht an, warum ist sie immer noch dunkel?
Das aufgeräumte Herz, warum ist es immer noch genauso zerbrochen?
Ich versuche, mich dem zu stellen, möchte mich daran gewöhnen, von Einsamkeit umgeben zu sein.
Der Schmerzensschrei, doch er ist nur leise zu hören.
Alleine leben, warum ist es immer noch anstrengend?
Nachdem ich abgewiesen wurde, warum will ich immer noch geben?
Ich versuche zu bereuen, lasse die gut versteckten Tränen einfach hervorbrechen.
Doch ich fürchte mich zuzugeben, an wen mein Herz denkt.
Muss mich in der Menge verstecken, den kalten Wind wehen lassen, den Kummer ertragen und sagen, es ist egal.
Deine nicht angenommenen Versprechen, das von mir ungewollte Ergebnis, alles gebe ich der Vergangenheit zurück.
Ich kann nur mit diesen schweren Schritten, unehrlichen Gesprächen
still zugeben, dass ich von der Liebe übersehen werde.
Kein Trost, nur Müdigkeit, die geliebte Person ist schwer einzuholen.
Du wirst sowieso nicht noch einmal zurückblicken, nicht noch einmal mitfühlend fragen.
Dein vertrautes Lächeln, warum ist es verschwunden?
Vergangenes wird zu Asche, Gefühle setzen sich, alles hat sich bereits verändert.
Alleine leben, warum ist es immer noch anstrengend?
Nachdem ich abgewiesen wurde, warum will ich immer noch geben?
Ich versuche zu bereuen, lasse die gut versteckten Tränen einfach hervorbrechen.
Doch ich fürchte mich zuzugeben, an wen mein Herz denkt.
Muss mich in der Menge verstecken, den kalten Wind wehen lassen, den Kummer ertragen und sagen, es ist egal.
Deine nicht angenommenen Versprechen, das von mir ungewollte Ergebnis, alles gebe ich der Vergangenheit zurück.
Ich kann nur mit diesen schweren Schritten, unehrlichen Gesprächen
still zugeben, dass ich von der Liebe übersehen werde.
Kein Trost, nur Müdigkeit, die geliebte Person ist schwer einzuholen.
Du wirst sowieso nicht noch einmal zurückblicken, nicht noch einmal mitfühlend fragen.
Dein vertrautes Lächeln, warum ist es verschwunden?
Vergangenes wird zu Asche, Gefühle setzen sich, alles hat sich bereits verändert.
Ich kann nur mit diesen schweren Schritten, unehrlichen Gesprächen
still zugeben, dass ich von der Liebe übersehen werde.
Kein Trost, nur Müdigkeit, die geliebte Person ist schwer einzuholen.
Du wirst sowieso nicht noch einmal zurückblicken, nicht noch einmal mitfühlend fragen.
Dein vertrautes Lächeln, warum ist es verschwunden?
Vergangenes wird zu Asche, Gefühle setzen sich, alles hat sich bereits verändert.
Vergangenes wird zu Asche, Gefühle setzen sich, alles hat sich bereits verändert.