張宇 - 你應該對我說謊 - translation of the lyrics into German

你應該對我說謊 - 張宇translation in German




你應該對我說謊
Du solltest mich anlügen
《你應該對我說謊》
Du solltest mich anlügen
你應該對我說謊 繼續去維持這假象
Du solltest mich anlügen, weiterhin diese Illusion aufrechterhalten
因為我心越被幸福充滿 越不夠堅強
Denn je mehr mein Herz von Glück erfüllt ist, desto weniger stark bin ich
禁不起
Kann es nicht ertragen, dich zu verlieren
不愛有不愛的孤單 相愛有相愛的負擔
Nicht lieben hat seine eigene Einsamkeit, Lieben hat seine eigene Last
太多的快樂已成了習慣 要斷不能斷
Zu viel Glück ist zur Gewohnheit geworden, es lässt sich nicht beenden
不知道 還有多長
Ich weiß nicht, wie lang dieses Leben noch ist
心一旦陷入絕望 這條路要怎麼走完
Sobald das Herz in Verzweiflung versinkt, wie soll dieser Weg zu Ende gegangen werden?
雖然過分依賴會減少獨立的力量
Obwohl übermäßige Abhängigkeit die Kraft zur Unabhängigkeit mindert
你說什麼也不該忘了相依為命的時光
Egal was du sagst, du solltest die Zeiten nicht vergessen, in denen wir aufeinander angewiesen waren
多少次我從你眼中看到的那種希望
Wie oft sah ich diese Art von Hoffnung in deinen Augen
以為是人生巧妙安排 才有幸擁有真情至愛
Dachte, es wäre eine geschickte Fügung des Lebens, das Glück zu haben, wahre Liebe zu besitzen
雖然過分依賴會減少獨立的力量
Obwohl übermäßige Abhängigkeit die Kraft zur Unabhängigkeit mindert
你說什麼也不該忘了相依為命的時光
Egal was du sagst, du solltest die Zeiten nicht vergessen, in denen wir aufeinander angewiesen waren
多少次我從你眼中看到的那種希望
Wie oft sah ich diese Art von Hoffnung in deinen Augen
以為是人生巧妙安排 才有幸擁有真情至愛
Dachte, es wäre eine geschickte Fügung des Lebens, das Glück zu haben, wahre Liebe zu besitzen
你應該對我說謊 繼續去維持這假象
Du solltest mich anlügen, weiterhin diese Illusion aufrechterhalten
因為我心越被幸福充滿 越不夠堅強
Denn je mehr mein Herz von Glück erfüllt ist, desto weniger stark bin ich
禁不起
Kann es nicht ertragen, dich zu verlieren
不愛有不愛的孤單 相愛有相愛的負擔
Nicht lieben hat seine eigene Einsamkeit, Lieben hat seine eigene Last
太多的快樂已成了習慣 要斷不能斷
Zu viel Glück ist zur Gewohnheit geworden, es lässt sich nicht beenden
不知道 還有多長
Ich weiß nicht, wie lang dieses Leben noch ist
心已經陷入絕望
Das Herz ist bereits in Verzweiflung versunken
你應該對我說謊 繼續去維持這假象
Du solltest mich anlügen, weiterhin diese Illusion aufrechterhalten
因為我心越被幸福充滿 越不夠堅強
Denn je mehr mein Herz von Glück erfüllt ist, desto weniger stark bin ich
不知道 還有多長
Ich weiß nicht, wie lang dieses Leben noch ist
心已經陷入絕望
Das Herz ist bereits in Verzweiflung versunken
你應該對我說謊
Du solltest mich anlügen





Writer(s): Zhang Yu


Attention! Feel free to leave feedback.