Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
小小的太阳 5月新版 club 伴奏 gs149
Kleine Sonne Mai Neue Version Club Instrumental gs149
月亮总无言
Der
Mond
ist
immer
still,
它笑看这世界
er
lächelt
und
schaut
auf
diese
Welt,
多少新情变成旧怨
wie
viel
neue
Liebe
zu
altem
Groll
wird.
总在交手以后
Erst
nach
dem
Kampf
福祸才能分辨
lassen
sich
Glück
und
Unglück
unterscheiden.
爱嗔和痴怨
Liebe,
Zorn,
Verblendung
und
Groll,
已演过多少遍
wie
oft
schon
wurde
das
gespielt?
谁能看穿就得赦免
Wer
es
durchschaut,
erlangt
Vergebung.
人要畅快一点
Man
sollte
unbeschwerter
sein,
把甘苦尝遍
das
Süße
und
Bittere
kosten.
最好是爱恨都体会
Am
besten
ist
es,
Liebe
und
Hass
zu
erfahren,
青春不浪费
die
Jugend
nicht
zu
verschwenden.
看情和义若是两面
Sieh
Gefühl
und
Rechtschaffenheit
als
zwei
Seiten,
真心来串连
durch
Aufrichtigkeit
verbunden.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起苍天
dem
Himmel
gerecht
werden.
多受点伤也不会埋怨
Selbst
wenn
ich
mehr
verletzt
werde,
werde
ich
mich
nicht
beklagen.
我看龙潭笑谈紫竹间
Ich
sehe
den
Drachenteich,
plaudere
lachend
im
lila
Bambus,
京华又云烟
die
Hauptstadt
wieder
wie
Wolken
und
Rauch.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起自己
mir
selbst
gerecht
werden.
来去间管他人言可畏
Im
Kommen
und
Gehen,
was
kümmern
mich
die
furchterregenden
Worte
anderer.
世事常不能十全十美
Die
Dinge
der
Welt
können
oft
nicht
vollkommen
sein,
爱最珍贵
die
Liebe
ist
am
kostbarsten.
爱嗔和痴怨
Liebe,
Zorn,
Verblendung
und
Groll,
已演过多少遍
wie
oft
schon
wurde
das
gespielt?
谁能看穿就得赦免
Wer
es
durchschaut,
erlangt
Vergebung.
人要畅快一点
Man
sollte
unbeschwerter
sein,
把甘苦尝遍
das
Süße
und
Bittere
kosten.
最好是爱恨都体会
Am
besten
ist
es,
Liebe
und
Hass
zu
erfahren,
青春不浪费
die
Jugend
nicht
zu
verschwenden.
看情和义若是两面
Sieh
Gefühl
und
Rechtschaffenheit
als
zwei
Seiten,
真心来串连
durch
Aufrichtigkeit
verbunden.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起苍天
dem
Himmel
gerecht
werden.
多受点伤也不会埋怨
Selbst
wenn
ich
mehr
verletzt
werde,
werde
ich
mich
nicht
beklagen.
我看龙潭笑谈紫竹间
Ich
sehe
den
Drachenteich,
plaudere
lachend
im
lila
Bambus,
京华又云烟
die
Hauptstadt
wieder
wie
Wolken
und
Rauch.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起自己
mir
selbst
gerecht
werden.
来去间管他人言可畏
Im
Kommen
und
Gehen,
was
kümmern
mich
die
furchterregenden
Worte
anderer.
世事常不能十全十美
Die
Dinge
der
Welt
können
oft
nicht
vollkommen
sein,
爱最珍贵
die
Liebe
ist
am
kostbarsten.
潇洒再走一回
Noch
einmal
unbekümmert
gehen,
另一番滋味
ein
anderer
Geschmack.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起苍天
dem
Himmel
gerecht
werden.
多受点伤也不会埋怨
Selbst
wenn
ich
mehr
verletzt
werde,
werde
ich
mich
nicht
beklagen.
我看龙潭笑谈紫竹间
Ich
sehe
den
Drachenteich,
plaudere
lachend
im
lila
Bambus,
京华又云烟
die
Hauptstadt
wieder
wie
Wolken
und
Rauch.
只想要问心无愧
Ich
will
nur
ein
reines
Gewissen
haben,
对得起自己
mir
selbst
gerecht
werden.
来去间管他人言可畏
Im
Kommen
und
Gehen,
was
kümmern
mich
die
furchterregenden
Worte
anderer.
世事常不能十全十美
Die
Dinge
der
Welt
können
oft
nicht
vollkommen
sein,
爱最珍贵
die
Liebe
ist
am
kostbarsten.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.