Lyrics and translation 張宇 - 永遠的戀人
張宇
Чжан
Юй
永遠的戀人
Вечная
возлюбленная
這些話只說一次
我真心讓你走
Эти
слова
скажу
лишь
раз,
я
искренне
отпускаю
тебя.
那雙更溫柔的手將來你要好好的握
Ту,
другую,
более
нежную
руку,
крепко
держи
в
будущем.
既然走他的路
不要再等誰回頭
Раз
уж
ты
выбрала
его
путь,
не
жди,
что
кто-то
оглянется.
我的祝福就這麼多
Вот
и
все
мои
пожелания.
從今後若還能相逢
請安靜從身邊走過
Если
впредь
нам
суждено
встретиться,
прошу,
молча
пройди
мимо.
你只要低頭
別叫住我
給我個背影就夠
Просто
опусти
глаза,
не
окликай
меня,
мне
достаточно
лишь
увидеть
твой
силуэт.
我忍著痛和你揮手
不答應你任何要求
С
болью
в
сердце
машу
тебе
на
прощание,
не
соглашаясь
ни
на
одну
твою
просьбу.
因為對你有愛
就不能成為朋友
Ведь
любя
тебя,
я
не
могу
быть
просто
другом.
你要為我幸福地活著
全心全意愛愛你的人
Живи
счастливо
ради
меня,
всем
сердцем
люби
того,
кто
любит
тебя.
只有你快樂
我才有我的人生
Только
если
ты
будешь
счастлива,
у
меня
будет
своя
жизнь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.