張宇 - 給你們 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張宇 - 給你們




他將是妳的新郎 從今以後他就是妳一生的伴
Он будет твоим женихом. Отныне он будет твоим спутником на всю жизнь.
他的一切都將和妳緊密相關 福和禍都要同當
Все, что связано с ним, будет тесно связано с вами, и как благословения, так и несчастья будут одинаковыми.
她將是你的新娘 她是別人用心託付在你手上
Она будет твоей невестой. Она доверена тебе другими.
你要用你一生加倍照顧對待 苦或喜都要同享
Вы должны использовать свою жизнь, чтобы заботиться о страданиях и радости вдвойне, и вы должны делиться ими.
一定是特別的緣份 才可以一路走來變成了一家人
Должно быть, это особая судьба - стать семьей на этом пути
他多愛妳幾分 妳多還他幾分 找幸福的可能
Он любит вас немного больше, и вы даете ему немного больше, чтобы обрести счастье.
從此不再是一個人
Больше не одинок
要處處時時想著念的都是我們
Это мы должны думать об этом везде и все время.
你付出了幾分 愛就圓滿了幾分
Если вы дадите немного любви, вы станете немного более совершенными.
一定是特別的緣份 才可以一路走來變成了一家人
Должно быть, это особая судьба - стать семьей на этом пути
他多愛妳幾分 妳多還他幾分 找幸福的可能
Он любит вас немного больше, и вы даете ему немного больше, чтобы обрести счастье.
從此不再是一個人
Больше не одинок
要處處時時想著念的都是我們
Это мы должны думать об этом везде и все время.
你付出了幾分 愛就圓滿了幾分
Если вы дадите немного любви, вы станете немного более совершенными.
他將是妳的新郎 從今以後他就是妳一生的伴
Он будет твоим женихом. Отныне он будет твоим спутником на всю жизнь.
他的一切都將和妳緊密相關 福和禍都要同當
Все, что связано с ним, будет тесно связано с вами, и как благословения, так и несчастья будут одинаковыми.
她將是你的新娘 她是別人用心託付在你手上
Она будет твоей невестой. Она доверена тебе другими.
你要用你一生加倍照顧對待 苦或喜都要同享
Вы должны использовать свою жизнь, чтобы заботиться о страданиях и радости вдвойне, и вы должны делиться ими.
一定是特別的緣份 才可以一路走來變成了一家人
Должно быть, это особая судьба - стать семьей на этом пути
他多愛妳幾分 妳多還他幾分 找幸福的可能
Он любит вас немного больше, и вы даете ему немного больше, чтобы обрести счастье.
從此不再是一個人
Больше не одинок
要處處時時想著念的都是我們
Это мы должны думать об этом везде и все время.
你付出了幾分 愛就圓滿了幾分
Если вы дадите немного любви, вы станете немного более совершенными.
一定是特別的緣份 才可以一路走來變成了一家人
Должно быть, это особая судьба - стать семьей на этом пути
他多愛妳幾分 妳多還他幾分 找幸福的可能
Он любит вас немного больше, и вы даете ему немного больше, чтобы обрести счастье.
從此不再是一個人
Больше не одинок
要處處時時想著念的都是我們
Это мы должны думать об этом везде и все время.
你付出了幾分 愛就圓滿了幾分
Если вы дадите немного любви, вы станете немного более совершенными.
你付出了幾分 愛就圓滿了幾分
Если вы дадите немного любви, вы станете немного более совершенными.





Writer(s): 十 一郎, Zhang Bo Xiang, 十 一郎


Attention! Feel free to leave feedback.