張宇 - 自由 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張宇 - 自由




自由
Свобода
面对我的心痛也只能微笑
Перед лицом моей сердечной боли я могу лишь улыбаться,
你真的比我逍遥
Ты действительно живешь беззаботнее меня.
这样的爱情该用什么终了
Чем же закончить такую любовь?
你何不让我知道
Почему ты не даешь мне знать?
你什么时候开始有的动摇
Когда ты начал сомневаться?
瞒着我藏的这么好
Ты так хорошо скрывал это от меня.
你说不适合的爱哪能依靠
Ты сказал, что на неподходящей любви не построишь отношений,
这样对彼此都好
Что так будет лучше для нас обоих.
你曾解释对远方狂热的心跳
Ты когда-то объяснял свое рвение к далеким краям,
可惜我从不明嘹
К сожалению, я никогда не понимал.
会离开不是谁付出多少
Уход не зависит от того, сколько кто вложил,
只是缘分已尽了
Просто наша судьба исчерпана.
我以为能和你一起到老
Я думал, что мы будем вместе до старости,
可给你什么你都不要
Но что бы я ни дал тебе, тебе ничего не нужно.
你说爱在心里已经变的渺小
Ты сказал, что любовь в твоем сердце стала ничтожной,
自由比一切重要
Что свобода важнее всего.
你什么时候开始有的动摇
Когда ты начал сомневаться?
瞒着我藏的这么好
Ты так хорошо скрывал это от меня.
你说不适合的爱哪能依靠
Ты сказал, что на неподходящей любви не построишь отношений,
这样对彼此都好
Что так будет лучше для нас обоих.
你曾解释对远方狂热的心跳
Ты когда-то объяснял свое рвение к далеким краям,
可惜我从不明嘹
К сожалению, я никогда не понимал.
会离开不是谁付出多少
Уход не зависит от того, сколько кто вложил,
只是缘分已尽了
Просто наша судьба исчерпана.
我以为能和你一起到老
Я думал, что мы будем вместе до старости,
可给你什么你都不要
Но что бы я ни дал тебе, тебе ничего не нужно.
你说爱在心里已经变的渺小
Ты сказал, что любовь в твоем сердце стала ничтожной,
自由比一切重要
Что свобода важнее всего.
我以为能和你一起到老
Я думал, что мы будем вместе до старости,
可给你什么你都不要
Но что бы я ни дал тебе, тебе ничего не нужно.
你说爱在心里已经变的渺小
Ты сказал, что любовь в твоем сердце стала ничтожной,
自由比一切重要
Что свобода важнее всего.
我以为能和你一起到老
Я думал, что мы будем вместе до старости,
可给你什么你都不要
Но что бы я ни дал тебе, тебе ничего не нужно.
你说爱在心里已经变的渺小
Ты сказал, что любовь в твоем сердце стала ничтожной,
自由比一切重要
Что свобода важнее всего.
我以为能和你一起到老
Я думал, что мы будем вместе до старости,
可给你什么你都不要
Но что бы я ни дал тебе, тебе ничего не нужно.
你说爱在心里已经变的渺小
Ты сказал, что любовь в твоем сердце стала ничтожной,
自由比一切重要
Что свобода важнее всего.





Writer(s): Hong Ming You, Yu Xuan Zhan


Attention! Feel free to leave feedback.