Lyrics and translation 張宇 - 荒廢

荒廢

親手撕了 所有的照片
你的笑在我手裡 都變成碎片
曾經相愛的感覺 在心裡翻滾不能吞嚥
挪不出空間 去藏住眼淚

以為自己 需要點時間
就算心支離破碎 也還能歸位
到底什麼被毀滅 痛苦讓幻覺慢慢化現 堅固的世界 原來會傾斜

我想忘了相處的細節 讓記憶模糊荒廢
永遠若不再珍貴 挽回只會讓愛更狼狽
你還我一樣的從前 我情願愛恨都不增不減
如果能再愛一遍 你不要不要出現

以為自己 需要點時間
就算心支離破碎 也還能歸位
到底什麼被毀滅 痛苦讓幻覺慢慢化現
堅固的世界 原來會傾斜

我想忘了相處的細節 讓記憶模糊荒廢
永遠若不再珍貴 挽回只會讓愛更狼狽
你還我一樣的從前 我情願愛恨都不增不減
如果能再愛一遍 你不要不要出現

我想忘了相處的細節 讓記憶模糊荒廢
永遠若不再珍貴 挽回只會讓愛更狼狽
你還我一樣的從前 我情願愛恨都不增不減
如果能再愛一遍 你不要不要出現

以為自己 需要點時間
可是心支離破碎 已不能歸位
到底什麼被毀滅 痛苦讓幻覺慢慢化現
堅固的世界 原來會傾斜

Заброшенность

Своими руками порвал все фотографии,
Твоя улыбка в моих руках превратилась в осколки.
Чувство былой любви переворачивается внутри, не могу сглотнуть,
Не могу найти места, чтобы спрятать слёзы.

Думал, что мне нужно немного времени,
Даже если сердце разбито вдребезги, оно сможет вернуться на место.
Что же разрушено? Боль позволяет иллюзиям медленно проявляться. Крепкий мир, оказывается, может рухнуть.

Я хочу забыть все детали нашего общения, позволить памяти померкнуть и забросить их.
Если вечность больше не драгоценна, попытки вернуть всё лишь сделают любовь ещё более жалкой.
Верни мне прежнего себя, я предпочитаю, чтобы любовь и ненависть не менялись.
Если бы я мог любить снова, ты бы не не появилась.

Думал, что мне нужно немного времени,
Даже если сердце разбито вдребезги, оно сможет вернуться на место.
Что же разрушено? Боль позволяет иллюзиям медленно проявляться.
Крепкий мир, оказывается, может рухнуть.

Я хочу забыть все детали нашего общения, позволить памяти померкнуть и забросить их.
Если вечность больше не драгоценна, попытки вернуть всё лишь сделают любовь ещё более жалкой.
Верни мне прежнего себя, я предпочитаю, чтобы любовь и ненависть не менялись.
Если бы я мог любить снова, ты бы не не появилась.

Я хочу забыть все детали нашего общения, позволить памяти померкнуть и забросить их.
Если вечность больше не драгоценна, попытки вернуть всё лишь сделают любовь ещё более жалкой.
Верни мне прежнего себя, я предпочитаю, чтобы любовь и ненависть не менялись.
Если бы я мог любить снова, ты бы не не появилась.

Думал, что мне нужно немного времени,
Но сердце разбито вдребезги, и оно уже не сможет вернуться на место.
Что же разрушено? Боль позволяет иллюзиям медленно проявляться.
Крепкий мир, оказывается, может рухнуть.