Lyrics and translation A-Mei Chang feat. Jam Hsiao - 一眼瞬間

一眼瞬間

(女)白茫茫的星光
洒在长长路上
想念的冰凉
你知道吗
你浅浅的微笑
深似海的眼光
都能掀起我
滔天的巨浪
(男)你相信吗
这是命吗
这次我们放弃抵抗
哪怕拥抱
在身上
画下深深的伤
(合)只要看你一眼一瞬间
哪怕是最后画面
我的世界
因为爱过而完美
谁都不该离太远
只要看你一眼一瞬间
足够我熬过千年
我不后悔
爱若让末日提前
我们要一起
好好迎接那句点
(女)白茫茫的星光
洒在长长路上
想念的冰凉
你知道吗
你浅浅的微笑
深似海的眼光
都能掀起我
滔天的巨浪
(男)你相信吗
这是命吗
这次我们放弃抵抗
哪怕拥抱
在身上
画下深深的伤
(合)只要看你一眼一瞬间
哪怕是最后画面
我的世界
因为爱过而完美
谁都不该离太远
只要看你一眼一瞬间
足够我熬过千年
我不后悔
爱若让末日提前
我们要一起
好好迎接那句点
(女)如果相爱是错
(男)错过又算什么
(合)这一次我们
宁死不放手
往彼此的心里跳
跳过天荒地老
Wo Oh ...
只要看你一眼一瞬间
哪怕是最后画面
我的世界
因为爱过而完美
谁都不该离太远
只要看你一眼一瞬间
足够我熬过千年
我不后悔
爱若让末日提前
我们要一起
好好迎接那句点

Взгляд на мгновение

(Женщина)Белоснежный звездный свет
Разливается по длинной дороге
Ледяная тоска
Знаешь ли ты?
Твоя легкая улыбка
Взгляд, глубокий, как море
Могут поднять во мне
Гигантскую волну
(Мужчина)Веришь ли ты?
Это судьба?
На этот раз мы сдаемся без боя
Даже если объятия
На теле
Оставят глубокие раны
(Вместе)Лишь один взгляд, одно мгновение
Даже если это последний миг
Мой мир
Совершенен, потому что я любила
Никто не должен уходить слишком далеко
Лишь один взгляд, одно мгновение
Хватит мне, чтобы пережить тысячелетия
Я не жалею
Если любовь приблизит конец света
Мы должны вместе
Достойно встретить эту точку
(Женщина)Белоснежный звездный свет
Разливается по длинной дороге
Ледяная тоска
Знаешь ли ты?
Твоя легкая улыбка
Взгляд, глубокий, как море
Могут поднять во мне
Гигантскую волну
(Мужчина)Веришь ли ты?
Это судьба?
На этот раз мы сдаемся без боя
Даже если объятия
На теле
Оставят глубокие раны
(Вместе)Лишь один взгляд, одно мгновение
Даже если это последний миг
Мой мир
Совершенен, потому что я любила
Никто не должен уходить слишком далеко
Лишь один взгляд, одно мгновение
Хватит мне, чтобы пережить тысячелетия
Я не жалею
Если любовь приблизит конец света
Мы должны вместе
Достойно встретить эту точку
(Женщина)Если любить - это ошибка
(Мужчина)Что тогда значит упустить?
(Вместе)В этот раз мы
Скорее умрем, чем отпустим
Прыгнем друг другу в сердца
Прыгнем сквозь века
Wo Oh ...
Лишь один взгляд, одно мгновение
Даже если это последний миг
Мой мир
Совершенен, потому что я любила
Никто не должен уходить слишком далеко
Лишь один взгляд, одно мгновение
Хватит мне, чтобы пережить тысячелетия
Я не жалею
Если любовь приблизит конец света
Мы должны вместе
Достойно встретить эту точку